Four Tops — Are You With Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Four Tops의 노래 "Are You With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m walking alone at crossroad singing hymns and a new song,
I found my self wondering
Where should I be going.
Then I hear a voice whispering,
Come and go along my way
Even all you see is darkness,
I will show you the way.
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil.
Your rod and staff, they comfort me,
Your my refuge and strength
Jesus you’re all I ever need.
You prepare a table before me,
In the presence of my enemies;
You anoint my head with oil;
Oh my cup overflows.
Surely goodness and mercy shall follow me
All the days of my life,
And I will dwell in the house of the Lord forever
forever
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil.
Your rod and staff, they comfort me.
You’re my refuge and strength
Jesus you’re all I ever need.
Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil.
For you are with me,
For you are with me.
가사 번역
나는 노래 찬송가와 새로운 노래를 크로스 로드에서 혼자 걷고 있어요,
나는 궁금해 내 자신을 발견
어디로 가야하죠?
그럼 속삭이는 목소리가 들리네,
와서 내 길을 따라 가라.
심지어 당신이 보는 모든 어둠입니다,
길을 알려줄게
죽음의 계곡 속을 걷는다 해도 악은 두렵지 않아
당신의 막대와 직원,그들은 나를 위로,
너의 나의 피난처이자 힘
넌 내가 필요한 전부야
내 앞에서 테이블 준비나 해,
내 적들의 존재 속에서;
당신은 내 머리를 기름으로 기름을 발라;
오,내 컵 오버 플로우.
선하심과 자비가 나를 따르리로다
내 평생동안,
난 영원히 주님의 집에 거할 것이다
영원히
죽음의 계곡 속을 걷는다 해도 악은 두렵지 않아
당신의 막대와 직원,그들은 나를 위로합니다.
넌 내 피난처이자 힘이야
넌 내가 필요한 전부야
죽음의 계곡 속을 걷는다 해도 악은 두렵지 않아
넌 나와 함께 있어,
넌 나와 함께니까