Four Tops — I Just Can't Get You Out Of My Mind 가사 및 번역

이 페이지에는 Four Tops의 노래 "I Just Can't Get You Out Of My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Then the spring became December
And I still got no reply
Politely, I would ask whoever knew ya What it was that I did to ya But they all knew less than I If this letter doesn’t make it clear
Its been a cold and lonely year
In my empty bed, in my head I can feel you near
Oh, I just can’t get you out of my mind
Don’t you have a heart, I’ve served my time
Oh, it just ain’t right what I’m goin' through
Ten to one, I’m bettin', girl there’s no forgettin' you
It’s funny on the outside love was showin'
And I had no way of knowin'
You were all mixed up inside
Oh baby, if we’d only done some talkin'
You could’ve saved yourself some walkin'
Well, I guess they call that pride
I swear you haven’t been away too long
I can still hear your favorite song
This was once your home, on my own now, it feels all wrong
Oh, I just can’t get you out of my mind
Don’t you have a heart, I’ve served my time
Oh, it just ain’t right what I’m goin' through
Ten to one, I’m bettin', girl there’s no forgettin' you
Oh, baby oh sugar
If this letter doesn’t make it clear
It’s been a cold and lonely year
In my empty bed, in my head I can feel you near
Oh, I just can’t get you out of my mind
Don’t you have a heart, I’ve served my time
Oh, it just ain’t right what I’m goin' through
Ten to one, I’m bettin', girl there’s no forgettin' you
Oh, I just can’t get you out of my mind
Don’t you have a heart, I’ve served my time
Oh, it just ain’t right what I’m goin' through
Ten to one, I’m bettin', girl there’s no forgettin' you

가사 번역

그런 다음 봄은 12 월이되었습니다
그리고 나는 아직도 대답이 없다
공손하게 물었죠 누구든지 알아 무엇이었다는 나중에 하지만 그들은 모두 알고 보다 적은 경우 내가 이 편지지 않는 분명히 확인
춥고 외로운 한 해였습니다
내 빈 침대에서,내 머리에 나는 가까이 느낄 수 있습니다
오,난 그냥 내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다
넌 심장이 없어 난 내 시간을 복무했어
오,내가 겪는 일이 잘 안됐어.
10 대 1
그것은 외부 사랑에 재미 있었다'
난 알 방법이 없었어
당신은 모두 내부 혼합했다
우리 얘기만 하면 돼
월킨을 구할 수도 있었어
그 자존심을
정말 오래 안걸리셨네요
나는 아직도 당신의 마음에 드는 노래를들을 수 있습니다
이건 한때 너희 집이었단다,나 혼자서,모든 게 잘못됐어.
오,난 그냥 내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다
넌 심장이 없어 난 내 시간을 복무했어
오,내가 겪는 일이 잘 안됐어.
10 대 1
아,아기 오 설탕
이 편지는 명확 하지 않는 경우
춥고 외로운 한 해였습니다
내 빈 침대에서,내 머리에 나는 가까이 느낄 수 있습니다
오,난 그냥 내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다
넌 심장이 없어 난 내 시간을 복무했어
오,내가 겪는 일이 잘 안됐어.
10 대 1
오,난 그냥 내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다
넌 심장이 없어 난 내 시간을 복무했어
오,내가 겪는 일이 잘 안됐어.
10 대 1