Four Year Strong — Find My Way Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Four Year Strong의 노래 "Find My Way Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t believe what this is doing to me
I’ve seen so many cities
Fall down to their knees
I’m begging you, please
Don’t bury me underneath their crumbled walls
My barren thoughts weigh heavier
Than the weight of our demands
I feel the pressure building up inside my head
I feel the distance drowning me in my own sweat
Cause I need the cold now
It’s my turn to roll out all the stops
And show that I know where I have to go
I’ve got to find my way back
Retrace my steps
So I can prove to you that I’m alive
Crawling my way back to the place
I know that’s meant for me to find my way back
To find my way back home
I feel the heat and what it’s doing to me
I’ve been pulling at my own skin
To hide my face
It’s hard to relate
Forget the way you feel when you are safe at home
You leave this world alone, stone by stone
If only I had known about the
Pressure building up inside my head
I feel the distance drowning me in my own sweat
Cause I need the cold now
It’s my turn to roll out all the stops
And show that I know where I have to go
I’ve got to find my way back
Retrace my steps
So I can prove to you that I’m alive
Crawling my way back to the place
I know that’s meant for me to find my way back
Find my way back home
One mile left
It lasts a lifetime
Like a promise kept
Under the weight of the world
Falling down on your shoulders
It’s colder
I’ve got to find my way back
Retrace my steps
So I can prove to you that I’m alive
Crawling my way back to the place
I know that’s meant for me to find my way back
Find my way back home
Find my way back home
Cause I’ve been crawling my way back to the place
I know that’s meant for me to find my way back
Find my way back home
가사 번역
이게 나한테 무슨 짓을 하는 건지 믿을 수가 없어
나는 많은 도시를 보았다
무릎 꿇어
이렇게 빌게
그들의 무너진 벽 아래에 나를 묻지 마라.
나의 불모의 생각은 무거운 무게
우리의 수요의 무게 보다는
내 머릿속에 압력이 가해지는 것 같아
나는 내 자신의 땀으로 나를 익사 거리를 느낀다
지금 감기가 필요해서
이제 내 차례야
그리고 내가 어디로 가야하는지 알고 있음을 보여주십시오
내 길을 찾아야 해
내 단계를 되돌아 간다.
내가 살아있다는 걸 증명할 수 있어
내 길을 다시 기어가네
내 길을 되찾을 수 있다는 뜻인 거 알아
집으로 돌아가는 길을 찾으려고
나는 열과 그것이 나에게 무슨 일을하는지 느낀다
나는 내 자신의 피부를 당기고 있었다
내 얼굴을 숨기기 위해
그것은 관련이 어렵다
당신이 집에서 안전 할 때 당신이 느끼는 방법을 잊어 버려
이 세상을 내버려둬,돌 옆에
내가 알았다면
내 머릿속에 압력을 가해
나는 내 자신의 땀으로 나를 익사 거리를 느낀다
지금 감기가 필요해서
이제 내 차례야
그리고 내가 어디로 가야하는지 알고 있음을 보여주십시오
내 길을 찾아야 해
내 단계를 되돌아 간다.
내가 살아있다는 걸 증명할 수 있어
내 길을 다시 기어가네
내 길을 되찾을 수 있다는 뜻인 거 알아
집으로 돌아가는 길 찾기
왼쪽으로 1 마일
그것은 일생을 지속합니다
약속을 지킨 것처럼
세계의 무게 아래
당신의 어깨에 아래로 떨어지는
그것은 추운입니다
내 길을 찾아야 해
내 단계를 되돌아 간다.
내가 살아있다는 걸 증명할 수 있어
내 길을 다시 기어가네
내 길을 되찾을 수 있다는 뜻인 거 알아
집으로 돌아가는 길 찾기
집으로 돌아가는 길 찾기
그 곳으로 돌아가는 길이었거든
내 길을 되찾을 수 있다는 뜻인 거 알아
집으로 돌아가는 길 찾기