Four Year Strong — Wasting Time (Eternal Summer) 가사 및 번역
이 페이지에는 Four Year Strong의 노래 "Wasting Time (Eternal Summer)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wasting time
All along you’ve just been wasting mine
Ignoring all the signs that point our way out of our prime
Draw the line
All this time you were just drawing mine
Only problem is I see no end in sight of any kind
Well I can see you’re waiting
But I don’t care
To fill this whole place up with gasoline
And blow the top of this whole damn thing
Yeah cause I don’t care
Oooooooo
Yeah cause I don’t care
Oooooooo
The perfect crime
I just took what was yours and called it mine
Spent every night with fire in our eyes
Can you see it shine?
Lost in time I’d give this all up for a chance to find
My way back to that summer in 2003 when I felt alive
Well I can see you’re waiting But I don’t care
To fill this whole place up with gasoline
And blow the top of this whole damn thing
Yeah cause I don’t care
It was the first time I didn’t fall asleep until the sun came up Cause we never ever had enough
It was the first time that we could rush the streets
Feeling no defeat
Cause we were ready to ignite the sky
It was the last time
That I had the time of my life
Wasting time
All along you were just wasting mine
Ignoring all the signs that point their way out of our prime
Wasting time
All along you were just wasting mine
Ignoring all the signs that point their way out of our prime
Wasting time
All along you were just wasting mine
Ignoring all the signs that point their way out of our prime
Cause I don’t care!
가사 번역
시간 낭비
계속 내 인생을 낭비했잖아
우리의 전성기에서 우리의 방법을 지적하는 모든 징후를 무시
선 그리기
항상 내 그림을 그렸잖아
유일한 문제는 나는 어떤 종류의 시야에서 끝이 볼 수 없다는 것입니다
그럼 난 당신이 기다리고 볼 수 있습니다
그러나 나는 상관하지 않는다
이 모든 곳을 가솔린으로 채우려고
그리고 이 빌어먹을 것 전부를 날려버려
그래,난 상관 없어
우우우오
그래,난 상관 없어
우우우오
완벽한 범죄
난 그냥 니껄 가져다가 내꺼라고 불렀어.
매일 밤 우리의 눈에 불을 지르고
샤인 거 보여?
시간이 없어지면 이 모든 걸 포기할 거야
2003 년 그 여름으로 돌아 오는 길에 내가 살아 있다고 느꼈을 때
기다리시는 것 같지만 상관 없습니다
이 모든 곳을 가솔린으로 채우려고
그리고 이 빌어먹을 것 전부를 날려버려
그래,난 상관 없어
해가 뜨기 전까진 잠들지 않은 건 처음이었어
우리가 거리를 급히 돌진할 수 있는 건 이번이 처음이었어
패배를 느끼지 않는다.
하늘에 불을 붙일 준비가 됐었으니까
지난번엔
내 인생의 시간을 보냈다고
시간 낭비
넌 내 인생을 낭비했어
우리의 전성기에서 그들의 방법을 가리키는 모든 징후를 무시
시간 낭비
넌 내 인생을 낭비했어
우리의 전성기에서 그들의 방법을 가리키는 모든 징후를 무시
시간 낭비
넌 내 인생을 낭비했어
우리의 전성기에서 그들의 방법을 가리키는 모든 징후를 무시
난 상관 없으니까!