Framing Hanley — Simple Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Framing Hanley의 노래 "Simple Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Carve in my name, get me out of here. I want that simple life.
The night is young. We could just disappear. Give me that simple life.
In the haze overhead there’s a safety net… we fell through.
Now we’re up to our necks in more bills than ways to pay them.
When it rains it pours and I’ve come to find that the sun don’t mind staying
gone.
Barely scraping by with the minimum can’t deprive my lungs of oxygen.
I should take a breath
Carve in my name, get me out of here. I want that simple life.
The night is young. We could just disappear. Give me that simple life.
Programmed at the core, we were goners before we had a shot.
But it’s up to us now to stand up and make them change things.
When it rains it pours and I’ve come to find that the sun don’t mind staying
gone.
Barely scraping by with the minimum can’t deprive my lungs of oxygen.
I should take a breath
Carve in my name, get me out of here. I want that simple life.
The night is young. We could just disappear. Give me that simple life.

가사 번역

내 이름을 새겨서 꺼내줘 나는 그 간단한 삶을 원한다.
밤은 어려요 그냥 사라질 수도 있어 그 간단한 삶을 줘
헤이즈 오버헤드엔 안전망이있는데...
이제 우리는 그들을 지불하는 방법보다 더 많은 청구서에 우리의 목까지있어.
비가 쏟아지자 난 태양을 찾아 왔다
사라졌어
최소값으로 긁어대면 내 폐가 산소를 박탈할 수 없어
숨을 좀 쉬어야겠어요
내 이름을 새겨서 꺼내줘 나는 그 간단한 삶을 원한다.
밤은 어려요 그냥 사라질 수도 있어 그 간단한 삶을 줘
핵심에 프로그램되면,우린 총을 쏘기 전에 끝장났어.
하지만 이제 일어서서 상황을 변화시키는건 우리에게 달렸어요
비가 쏟아지자 난 태양을 찾아 왔다
사라졌어
최소값으로 긁어대면 내 폐가 산소를 박탈할 수 없어
숨을 좀 쉬어야겠어요
내 이름을 새겨서 꺼내줘 나는 그 간단한 삶을 원한다.
밤은 어려요 그냥 사라질 수도 있어 그 간단한 삶을 줘