Fran Perea — Me sale a cuenta 가사 및 번역

이 페이지에는 Fran Perea의 노래 "Me sale a cuenta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yo no sé si gano o si pierdo o si empato en tus cuentas.
Yo no sé si restas-porque restas- cuando me doy la vuelta no Y me pregunto si algún valor cubre tu apuesta,
Que si es poco tengo
unos ahorritos en caricias para cuando despiertas,
Y una cuevecita con canciones para sumas y gestas si Y si el conjunto no te das dos, cierro la puerta,
Que no quiero que me mires y me mires y no veas más que un cero a tu izquierda.
Quiero ser el múltiplo infinito del calor que me prestas.
No quiero andar
Tras de ti ni un día más
Calculando el interés
Que te dejo a fin de mes…
No sale a cuenta y es mejor
Que cuides tu mitad,
Quiero ser el portador
De tus momentos de verdad
Oigo los suspiros de tu boca y busco respuestas.
Una solución a las carencias que ya no me cuentas no Y desquiciado por la escasez de i propuesta
Pongo precio a los
mimos que hace tiempo que no cobro y que dejo en la mesa
De nuestros almuerzos ya sin velas ya sin bocas de fresa
y aunque el conjunto no me das dos, abro la puerta
Porque quiero que me mires y me mires y me busques y despierte tu oferta.
Quiero ser el múltiplo infinito del calor que me prestas.
No quiero andar
Tras de ti ni un día más
Calculando el interés
Que te dejo a fin de mes…
No sale a cuenta y es mejor
Que cuides tu mitad,
Quiero ser el portador
De tus momentos de verdad
Me sale a cuenta
Me sale a cuenta

가사 번역

내가 이기거나 지는 건지 점수를 매는지 모르겠어
당신이 뺄 경우 나도 몰라-당신이 빼기 때문에-내가 더 주위를 켜고 어떤 값이 내기를 커버하는지 궁금 할 때,
만약 그게 작은거라면
당신이 깨어 때 애무에 몇 절감,
그리고 금액과 제스처에 대한 노래와 작은 동굴 세트는 당신에게 두를 제공하지 않는 경우,나는 문을 닫습니다,
네가 날 쳐다보고 날 쳐다보고 아무것도 보지 않았으면 좋겠어 네 왼쪽에 아무것도 없어
당신이 빌려준 열중에서 무한한 배수가 되고 싶어요
걷고 싶지 않아
하루도 더 안 자고
관심 계산
이달 말에 널 떠날 거야…
그것은 중요하지 않으며 더 좋습니다
반은 챙겨,
나는 캐리어가 될 싶어요
당신의 진실의 순간
입에서 한숨 소리를 듣고 답을 찾는다
더 이상 나에게 내가 제안 의 부족에 의해 미치게하지 않는 결함에 대한 해결책
나는 에 가격을 넣어
한동안 돈을 못 받았다고 애지중지하면서
우리 점심 식사와 양초가없고 딸기 입 없음
그리고 세트가 나에게 두 가지를주지 않더라도,나는 문을 엽니 다
왜냐면 당신이 날 보고 날 보고 날 찾고 당신의 제안을 깨워주길 원하니까요
당신이 빌려준 열중에서 무한한 배수가 되고 싶어요
걷고 싶지 않아
하루도 더 안 자고
관심 계산
이달 말에 널 떠날 거야…
그것은 중요하지 않으며 더 좋습니다
반은 챙겨,
나는 캐리어가 될 싶어요
당신의 진실의 순간
나는 그것을 얻을.
나는 그것을 얻을.