France D'amour — Si les grands froids 가사 및 번역
이 페이지에는 France D'amour의 노래 "Si les grands froids"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si les grands froids te reprennent
On peut se taire et cacher
Chaque douleur du passé
C’est vrai
Tout oublier, recommencer
Se rassurer et se dire
Jusque là, j’ai vu le pire
C’est vrai
Mais avec toi, je respire
Et malgré ça, j’ai peur du temps
Qui nous envoie sa menace
Chaque instant
Si les grands froids te reprennent
S’ils glissent au fond de toi
J’envoie mon feu dans tes veines
Où que tu sois
Si les grands froids te reprennent
S’ils glissent au fond de toi
J’ai du soleil pour tes peines
Où que tu sois
On peut se dire libéré
Des rêves fous qu’on faisait
C’est vrai
Et en silence, les regretter
Se mettre à deux dans un cri
Tous nos ennuis sont finis
On a gagné, c’est pour la vie
Et malgré ça, j’ai peur du temps
Qui laisse en moi une trace
Chaque instant
Si les grands froids te reprennent
S’ils glissent au fond de toi
J’ai du soleil pour tes peines
Où que tu sois
Plus forts que ce froid qui nous glace
Plus forts que ce temps qui nous menace
Si les grands froids te reprennent
S’ils glissent au fond de toi
J’envoie mon feu dans tes veines
Où que tu sois
Si les grands froids te reprennent
S’ils glissent au fond de toi
J’ai du soleil pour tes peines
Où que tu sois
Où que tu sois
가사 번역
추운 날씨가 당신을 다시 걸리는 경우
우리는 닥치고 숨길 수 있습니다
과거의 모든 고통
그것은 사실입니다
모든 것을 잊어 버려,다시 시작
안심하고 서로에게 말하기
지금까지,나는 최악의 보았다
그것은 사실입니다
하지만,당신과 함께 나는 숨을 쉴
그리고 그것에도 불구하고,나는 날씨가 두려워
누가 우리에게 그의 위협을 보내
매 순간
추운 날씨가 당신을 다시 걸리는 경우
그들이 당신에 미끄러 경우
네 혈관에 내 불을 붙여
당신이 어디에 있든
추운 날씨가 당신을 다시 걸리는 경우
그들이 당신에 미끄러 경우
네 슬픔을 달래는 햇볕이란다
당신이 어디에 있든
우리는 해방 된 자신을 호출 할 수 있습니다
우리가 가진 미친 꿈
그것은 사실입니다
그리고 조용히 후회합니다
비명 지르는 것 두 개
우리의 모든 문제는 끝났습니다
우리가 이겼어 인생을 위한 거야
그리고 그것에도 불구하고,나는 날씨가 두려워
그건 내 안에 흔적을 남기지
매 순간
추운 날씨가 당신을 다시 걸리는 경우
그들이 당신에 미끄러 경우
네 슬픔을 달래는 햇볕이란다
당신이 어디에 있든
추위보다 더 강해
우리가 위협하는 이 시간 보다는 더 강한
추운 날씨가 당신을 다시 걸리는 경우
그들이 당신에 미끄러 경우
네 혈관에 내 불을 붙여
당신이 어디에 있든
추운 날씨가 당신을 다시 걸리는 경우
그들이 당신에 미끄러 경우
네 슬픔을 달래는 햇볕이란다
당신이 어디에 있든
당신이 어디에 있든