France D'amour — Veille sur moi 가사 및 번역

이 페이지에는 France D'amour의 노래 "Veille sur moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’ai jamais cru en Dieu
J’essaie de croire en moi
J’ai tellement vu de vieux
Souffrir avec la foi
J’ai jamais cru que la peur
Allait me faire prier
Comme si un monde meilleur
Pouvait exister
Mais veille sur moi
Veille sur moi
J’ai jamais cru que les anges
Pouvaient nous protéger
Y a tellement rien qui change
Avec les années
J’ai toujours traité de fous
Ceux qui se mettent à genoux
Et qui sont convaincus
Qu’ils seront entendus
Mais veille sur moi
Veille sur moi
J’ai toujours cru à la puissance
De l’argent, du sexe et du succès
Mais mes valeurs n’ont plus de sens
Depuis que toute ma vie se défait
Veille sur moi monsieur
Veille sur moi mon Dieu
Si c’est vrai que t’es là
Veille sur moi et écoute-moi
Veille sur moi mon père
Mon Boudha ma lumière
Et écoute ma prière

가사 번역

난 신을 믿지 않았어
난 내 자신을 믿으려 한다
나는 너무 많은 늙은 보았다
믿음으로 고통
나는 그 두려움을 믿지 않았다
내가 기도하게 하려고 했어
마치 더 나은 세상처럼
존재할 수 있었다
하지만 날 지켜봐
시계 상 나
난 천사들을 믿지 않았다
우리를 보호 할 수 있습니다
아무것도 바뀌지 않아
수년간
나는 항상 바보라고했습니다
무릎 꿇는 자
그리고 확신 누구
그들이 듣게 될 것입니다
하지만 날 지켜봐
시계 상 나
난 항상 권력을 믿었어
돈,성 및 성공
하지만 내 값은 더 이상 의미가 없습니다
내 인생이 무너진 이후로
저 좀 보세요
시계 상 나 나 하나님
그게 사실이라면 넌 여기 있어
내 말 좀 들어봐
절 조심하세요,신부님
부처님 불빛
내 기도를 들어주소서