France Gall — La Négresse Blonde 가사 및 번역
이 페이지에는 France Gall의 노래 "La Négresse Blonde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Une étincelle
Dans l’univers gris et pastel
D’où vient-elle
Est-ce un mélange artificiel
Elle avance
Blonde comme l’or noire comme l'ébène
Comme une évidence
Poussière d'étoile tombée du ciel
Nulle part dans le monde
Jamais personne ne bouge comme elle
Être une négresse blonde
Couleur de la terre
Du soleil
C’est tout naturel
Et c’est tout
Et c’est tout
Naturel
Et c’est tout
Et c’est si Naturel
Les racines de ce mystérieux platine
On l’imagine
Sont dans le mélange des origines
Dans le swing
Du blues singer qu’on déracine
Dans la ligne
De l'élégante ballerine
Nulle part dans le monde
Jamais personne ne bouge comme elle
Être une négresse blonde
Couleur de la terre
Du soleil
C’est tout naturel
Et c’est tout
Et c’est tout
Naturel
Et c’est tout
Et c’est si Naturel
Et c’est tout
Et c’est tout
Naturel
Et c’est tout
Et c’est si Naturel
가사 번역
스파크
회색 및 파스텔 우주에서
그것은 어디에서 오는가
이 인공 혼합물인가
앞으로 나아가고 있어
금발로 금 검으로 흑단
명백한 바와 같이
하늘에서 떨어진 별의 먼지
세상 어디에도
아무도 그녀처럼 움직이지 않아
인 검은 금발
지구 색깔
태양
그것은 모든 자연
그리고 그게 다야
그리고 그게 다야
자연
그리고 그게 다야
그리고 그것은 너무 자연
이 신비한 백금의 뿌리
우리는 그것을 상상한다
기원의 혼합에 있습니다
스윙
우리가 루팅을 한 블루스 싱어
이 줄에
우아한 발레리나에서
세상 어디에도
아무도 그녀처럼 움직이지 않아
인 검은 금발
지구 색깔
태양
그것은 모든 자연
그리고 그게 다야
그리고 그게 다야
자연
그리고 그게 다야
그리고 그것은 너무 자연
그리고 그게 다야
그리고 그게 다야
자연
그리고 그게 다야
그리고 그것은 너무 자연