France Gall — La quatrième chose 가사 및 번역

이 페이지에는 France Gall의 노래 "La quatrième chose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quand tu reviendras à la maison
Rapporte-moi ces quatre choses
Un simple bouquet de fleurs des champs
Un kilo de pêches, trois paquets de cigarettes
Et puis n’oublie pas que je t’attend
Et que c’est toi la quatrième chose
Toi seul dans ma vie est important
Tu sais quand on aime un retour c’est une fête
Poser ta tête sur mon cou
Me dire que la nuit est à nous
Quand tu reviendras à la maison
N’oublie jamais ces quatre choses
Ta main que tu mets dans mes cheveux
Et puis ton sourire
Et puis tes bras qui m’attirent
Et n’oublie jamais que c’est l’amour
Que c’est l’amour la quatrième chose
Toi seul dans ma vie est important
Tu sais quand on aime un retour c’est une fête
Poser ta tête sur mon cou
Me dire que la nuit est à nous
Poser ta tête sur mon cou
Me dire que la nuit est à nous

가사 번역

당신이 집에 올 때
이 네 가지 것들을 나를 다시 가져와
필드 꽃의 간단한 꽃다발
복숭아 1 킬로,담배 3 팩
그리고 잊지 마세요 나는 당신을 기다리고 있어요
그리고 당신은 네 번째 것
넌 내 인생에서 단둘이 중요해
우리가 반환을 사랑 할 때 당신은 파티 알고있다
내 목에 네 머리를 얹어
오늘 밤은 우리 거야
당신이 집에 올 때
이 네 가지를 결코 잊지 마십시오
당신이 내 머리에 넣은 손
그리고 당신의 미소
그리고 날 끌어들이는 네 팔도
그리고 그것이 사랑이라는 것을 결코 잊지 마십시오
이 네 번째 것은 사랑이다
넌 내 인생에서 단둘이 중요해
우리가 반환을 사랑 할 때 당신은 파티 알고있다
내 목에 네 머리를 얹어
오늘 밤은 우리 거야
내 목에 네 머리를 얹어
오늘 밤은 우리 거야