France Gall — L'amérique 가사 및 번역
이 페이지에는 France Gall의 노래 "L'amérique"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah que je voudrais prendre l’avion pour
L’Amérique
Ah que j’aimerais connaître à mon tour
L’Amérique
Ah que c’est tentant d’aller visiter
L’Amérique
Quand on a rêvé depuis 17 ans
J’irai voir le Texas
Et le Colorado
Sans parler du Kansas
Et de San Francisco
Au centième étage
Du plus haut des grattes-ciel
Pousser les nuages
Pour toucher le soleil
On dit qu'à Broadway brillent les lumières
Ah si je pouvais voir le nez en l’air
L’Amérique
Lécher les vitrines des grands magasins
Acheter des jeans et des mocassins
Goûter à la cuisine
Du garçon du Drug Store
Qui vend de l’aspirine
Et des alliances en or Voir les majorettes
Ouvrir un rodéo
Et musique en tête
Marcher sous les bravos
J’ai vu tous les films et j’ai tous les disques
Mais ça ne suffit pas il faut que je voie
L’Amérique
Et comme ce sera trop grand pour mes yeux
L’Amérique
J’irai avec toi découvrir à deux
L’Amérique
가사 번역
아,나는 에 대한 비행 싶습니다
아메리카
아,내 차례에 알고 싶습니다
아메리카
아 그 방문 갈 유혹
아메리카
우리가 17 년간 꿈꿨을 때
텍사스에 가볼게요
그리고 콜로라도
캔자스는 말할 것도 없고
그리고 샌프란시스코
백 층 위에
고층 빌딩 꼭대기에서
구름을 밀기
태양을 만지고
브로드웨이에선 빛이 비춰
아,내가 공중에 코를 볼 수 있다면
아메리카
핥는 백화점 창
구매 청바지와 모카신
부엌 맛
약국에서 온 소년한테서
아스피린을 파는 사람
고 금 반지 보 이 치어리더
로데오 열기
그리고 리드 음악
용감한 아래 걷기
나는 모든 영화를 보았고 나는 모든 기록을 가지고있다
하지만 내가 볼 필요가 충분하지 않습니다
아메리카
그리고 어떻게 내 눈을 위해 너무 큰 것입니다
아메리카
내가 가서 알아볼게
아메리카