Francesca Battistelli — Christmas Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Francesca Battistelli의 노래 "Christmas Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I blow out the candles, unplug the tree
There’s no one awake at midnight but me
I sit down the hall and amid the moon beams
My kids are tucked in, dreaming Christmas dreams
Days of such wonder, magic- filled nights, moments they’ll look back on all
Of their life
So much time wide- eyed and holiday seas
Now their worn out, dreaming Christmas dreams
Dreams of cookies and cards, boxes and bows
Storefronts and stockings and days when it snows
With all of the secrets that this season keeps
It’s a wonder at all that they fall asleep
I smile as I kiss them
Cause' under that tree
Are surprises that they’re not expecting to see
We’re just hours away from their giggles and screams
They’ll be answers to all their Christmas dreams
Chorus: Dreams of tinsel and toys and Santa’s workshop
Noises at night coming from the rooftop
With all of the secrets that this season keeps
It’s a wonder at all that they fall asleep
The thought comes to mind that I may be the one
Who’s most excited for what’s yet to come
As I crawl in bed, I laugh cause' it seems
Guess never too old for Christmas Dreams
No, you’re never too old, no, you’re never too
Old for Christmas Dreams
가사 번역
나는 촛불을 날려 나무를 뽑습니다
자정에 깬 사람은 나밖에 없어
나는 복도 아래로 달 광선 가운데 앉아
내 아이들은 크리스마스 꿈을 꿈꾸며 자리 잡고 있습니다
그런 경이로움,마법으로 가득 찬 밤,그들은 모두 되돌아 볼 순간
그들의 삶의
너무 많은 시간 넓은 눈과 휴일 바다
지금은 그들의 마모,꿈꾸는 크리스마스 꿈
쿠키와 카드,상자 및 활의 꿈
상점 앞과 스타킹과 눈이 내리는 일
이번 시즌의 모든 비밀이
그것은 그들이 잠 모든 것을 궁금해
내가 그들을 키스 나는 미소
저 나무 아래
그들이 볼 것을 기대하지 않는 놀라움입니까
우리는 그들의 웃음과 비명 소리에서 불과 몇 시간 거리에 있습니다
그들은 모든 크리스마스 꿈에 대한 답변이 될 것입니다
합창:반짝이 및 장난감과 산타의 워크샵의 꿈
옥상에서 밤에 소리가 들려
이번 시즌의 모든 비밀이
그것은 그들이 잠 모든 것을 궁금해
그 생각이 떠오르는데 내가 아마
누가 올 아직 무엇에 대한 가장 흥분
나는 침대에서 기어,나는 웃음 때문에'보인다
크리스마스 꿈을 위해 결코 너무 오래된 것 같아요
아니,당신은 너무 오래된 적이 없어,아니,당신은 너무 결코
오래 된 크리스마스 꿈