Francesca Battistelli — Strangely Dim 가사 및 번역
이 페이지에는 Francesca Battistelli의 노래 "Strangely Dim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got all these plans piled up sky high
A thousand dreams on hold
And I don’t know why,
I got a front row seat
To the longest wait
And I just can’t see
Past the things I pray
Today
But when I fix my eyes on all that You are
Then every doubt I feel
Deep in my heart
Grows strangely dim
All my worries fade
And fall to the ground
Cause when I seek Your face
And don’t look around
Any place I’m in
Grows strangely dim
Sometimes where I stand
On this narrow road
Is in a raging storm
Or a valley low
But oh oh oh oh oh oh
When I fix my eyes on all that You are
Then every doubt I feel
Deep in my heart
Grows strangely dim
All my worries fade
And fall to the ground
Cause when I seek Your face
And don’t look around
Any place I’m in
Grows strangely dim
I don’t know, I don’t know
What tomorrow may hold
But I know, but I know
That You’re holding it all
So no matter what may come
I’m gonna fix my eyes on all that You are
'Til every doubt I feel
Deep in my heart
Grows strangely dim
Let all my worries fade
And fall to the ground
I’m gonna seek Your face
And not look around
Til the place I’m in
Grows strangely, strangely, strangely dim.
가사 번역
모든 계획이 하늘 높이 쌓여있었어
천 꿈 보류
그리고 나는 왜 그런지 모른다,
앞줄 좌석이 있어
가장 긴 대기
그리고 난 그냥 볼 수 없습니다
내가 기도하는 것들을 지나서
오늘
하지만 난 당신이 모든 것을 내 눈을 고칠 때
그럼 내가 느끼는 모든 의심
깊은 내 마음
이상하게 어두워집니다
내 모든 걱정은 사라집니다
그리고 땅에 가을
내가 네 얼굴을 찾을 때
그리고 주위를 보지 마라.
내가 있는 곳
이상하게 어두워집니다
때때로 내가 서있는 곳
이 좁은 도로에
성난 폭풍에
또는 낮은 계곡
그러나 오 오 오 오 오 오
내가 네 눈을 고쳤을 때
그럼 내가 느끼는 모든 의심
깊은 내 마음
이상하게 어두워집니다
내 모든 걱정은 사라집니다
그리고 땅에 가을
내가 네 얼굴을 찾을 때
그리고 주위를 보지 마라.
내가 있는 곳
이상하게 어두워집니다
나도 몰라,나도 몰라
무엇 내일을 보유 할 수 있습니다
하지만 난 알아,하지만 난 알아
당신이 모든 것을 들고 있다는 것을
그래서 상관없이 올 수 있습니다 무엇
네가 하는 모든 걸 내가 바로잡을 거야
의심할 여지 없이
깊은 내 마음
이상하게 어두워집니다
내 모든 걱정을 사라지게하십시오
그리고 땅에 가을
네 얼굴을 찾을거야.
그리고 주위를 둘러 보지
내가 여기 있을 때까지
이상하게,이상하게,이상하게 희미 성장한다.