Francesco De Gregori — Giovane esploratore Tobia 가사 및 번역

이 페이지에는 Francesco De Gregori의 노래 "Giovane esploratore Tobia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Giovane esploratore Tobia,
quindici anni a Settembre,
pressapoco un bambino.
Scrive il suo nome nella grotta del bue marino,
con la sua strana calligrafia,
giovane esploratore Tobia.
Giovane esploratore Tobia,
nato da un padre d’acciaio
e da una madre distratta.
Alle spalle un’infanzia igienicamente perfetta,
morbillo, tristezza e nessun’altra malattia,
giovane esploratore Tobia.
Giovane esploratore Tobia,
parte per la gita scolastica
e non sa che fare.
Gira la testa e vede un vagone bruciare,
tira l’allarme e salva la ferrovia,
giovane esploratore Tobia.

가사 번역

젊은 탐험가 투비아,
9 월 15 년,
거의 아이.
그는 바다 황소 동굴에 자신의 이름을 씁니다,
그의 이상한 글씨체로,
젊은 탐험가 투비아.
젊은 탐험가 투비아,
강철 아버지의 탄생
그리고 산만 한 어머니.
위생적으로 완벽한 어린 시절의 뒤에,
홍역,슬픔 및 기타 질병,
젊은 탐험가 투비아.
젊은 탐험가 투비아,
학교 여행을 위한 부분
그리고 그는 무엇을 해야할지 모릅니다.
그는 그의 머리를 켜고 자동차 화상을 본다,
알람을 당겨 철도 저장,
젊은 탐험가 투비아.