Francesco De Gregori — Il Cuoco Di Salo' 가사 및 번역
이 페이지에는 Francesco De Gregori의 노래 "Il Cuoco Di Salo'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alla sera vedo donne bellissime
Da Venezia arrivare fin qua
E salire le scale e frusciare
Come mazzi di rose
E il profumo rimane nell’aria
Quando la porta si chiude
Ed allora le immagino nude aspettare.
Sono attrici scappate da Roma
O cantanti non ancora famose
Che si fermano per una notte
O per una stagione
Al mattino non hanno pudore
Quando scendono per colazione
Puoi sentirle cantare
Se quest’acqua di lago fosse acqua di mare
Quanti pesci potrei cucinare stasera
Anche un cuoco puІ essere utile in una bufera
Anche in mezzo a un naufragio si deve mangiare
Che qui si fa l’Italia e si muore
Dalla parte sbagliata
In una grande giornata si muore
In una bella giornata di sole
Dalla parte sbagliata si muore
E alla sera da dietro a quei monti
Si sentono colpi non troppo lontani
C' chi dice che sono banditi
E chi dice Americani
Io mi chiedo che faccia faranno
A trovarmi in cucina
E se vorranno qualcosa per cena
Se quest’acqua di lago potesse ascoltare
Quante storie potrei raccontare stasera
Quindicenni sbranati dalla primavera
Scarpe rotte che pure gli tocca di andare
Che qui si fa l’Italia e si muore
Dalla parte sbagliata
In una grande giornata si muore
In una bella giornata di sole
Dalla parte sbagliata si muore
Qui si fa l’Italia e si muore.
가사 번역
저녁에 나는 아름다운 여성을 참조
베니스에서 여기에서 얻을 수 있습니다
그리고 계단을 올라 훔치다
장미 꽃다발
그리고 냄새는 공기 속에 남아 있습니다
문이 닫힐 때
그리고 나는 그들이 알몸을 기다리고 상상한다.
그들은 로마에서 가출 여배우입니다
또는 아직 유명한 가수
어느 날 밤 누가 멈춰
또는 시즌 동안
아침에 그들은 겸손이 없다
그들이 아침 식사를 위해 내려 올 때
당신은 그들이 노래를들을 수 있습니다
만약 물 물 호수가 바닷물이었다면
오늘 밤 얼마나 많은 물고기를 요리 할 수 있습니까
심지어 요리 puI 는 폭풍에 유용
난파선 한 가운데서라도 먹어야 해
이탈리아를 만들면 죽어요
잘못된 쪽으로
큰 날에 당신은 죽을
아름다운 화창한 날에
잘못된 편에 당신은 죽을
그리고 그 산 뒤에서 저녁
당신은 너무 멀리 샷을 듣고
도둑놈들이라고 하는 사람들이 있어
누가 미국인을 말한다
나는 그들이 무엇을 할 것인가 궁금해
부엌에서 날 보러
그리고 그들이 저녁 식사를 위해 뭔가를 원한다면
이 호수 물을들을 수 있다면
오늘 밤에 얼마나 많은 이야기를 할 수 있을까요
봄부터 갈가리 찢기는 15 살
깨진 신발은 그가 또한 가야
이탈리아를 만들면 죽어요
잘못된 쪽으로
큰 날에 당신은 죽을
아름다운 화창한 날에
잘못된 편에 당신은 죽을
여기 이탈리아를 만들면 죽어요