Francesco Renga — Il bene 가사 및 번역

이 페이지에는 Francesco Renga의 노래 "Il bene"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Abbiamo
Un bene da portare come le catene
E doppi nodi che ci legano le mani strette
Ed ogni volta che tentiamo di scappare
Ci ritroviamo sempre ancora a far l’amore
All’improvviso quando mi sorridi come ieri
Io sento che qualcosa in fondo ai miei pensieri
Non gliene frega niente è un po' maleducato
E il bene che avevamo ci ha già perdonato
E fermo sulle gambe resta dritto in piedi
Ci guarda dentro agli occhi e vede ciò che vedi
Anche se dormi
Se l’amore fosse una canzone
Per trovarle un nome basteresti tu Questa vita che non paga mai
Mi piace veramente
Ma con te di più
Anche in mezzo a questo gran rumore
Io ti sento sempre perché non sei mai distante
Tu Resti qui
Meglio avere ciò che serve
Ma solo il necessario
Se l’eccedenza è triste
Il poco a volte è straordinario
Tu dici che io parlo con il contagocce
Ma una goccia in più cambia il peso del mare
Il bene si nasconde dietro ad un miraggio
Lo ritroviamo sempre anche nel deserto
Se i tuoi occhi
Sono il paesaggio
Se l’amore fosse una canzone
Per trovarle un nome basteresti tu Questa vita che non paga mai
Mi piace veramente
Ma con te di più
Anche in mezzo a questo gran rumore
Io ti sento sempre perchè non sei mai distante
Tu Resti qui
Tutto normale, non c'è nessun pericolo
à solo amore, chiamiamolo miracolo
Uno più uno non sempre è matematica
Causa ed effetto, teoria e pratica
Quando ti guardo lo so che non è tutto lì
Ma l’infinito a volte mette i brividi
Ed ogni volta l’universo credimi
Scompare dentro ai tuoi occhi
Se la vita fosse una canzone
Per cantarla bene ci vorresti tu Questo amore che non basta mai
Mi piace veramente
Ma con te di piú
Anche in mezzo a questo gran rumore
Io ti sento sempre perché non sei mai distante
Tu, resti qui
Resti qui
Resti qui
Resti qui

가사 번역

가지고
체인으로 착용 좋은
그리고 두 배는 저희를 단단한 손 묶는 매듭을 짓습니다
도망칠 때마다
우리는 항상 자신을 여전히 사랑을 만드는 찾을 수 있습니다
갑자기 어제처럼 웃으면서
나는 내 생각의 하단에 뭔가 느낌
그는 신경도 안써 좀 무례하네
그리고 선한 우리는 이미 우리를 용서했다
그리고 아직도 다리에 그의 발에 똑바로 남아 있습니다
그것은 우리의 눈에 보이는 당신이 보는 것을 본다
당신이 잠을 경우에도
사랑이 노래였다면
그녀의 이름을 찾기 위해 당신은 지불 결코이 삶을 충분 것
나는 그것을 정말로 좋아한다
하지만 당신과 함께 더
이 중대한 소음의 한가운데에 조차
넌 멀리 떨어져 있지 않기 때문에 나는 항상 당신을 듣고
넌 여기 있어
-그럼 ciÃ2 가 나타날 거야
그러나 단지 필요한
잉여 슬픈 경우
이 작은 때로는 특별하다
내가 스포이드 얘기한다고?
그러나 한 방울 더 변경 바다의 무게
선한 것은 신기루 뒤에 숨 깁니다
사막에서 항상 찾아
당신의 눈 경우
나는 풍경 해요
사랑이 노래였다면
그녀의 이름을 찾기 위해 당신은 지불 결코이 삶을 충분 것
나는 그것을 정말로 좋아한다
하지만 당신과 함께 더
이 중대한 소음의 한가운데에 조차
넌 멀리 떨어져 있지 않기 때문에 나는 항상 당신을 듣고
넌 여기 있어
모든 정상,아무 위험이 없다
그냥 사랑,의 기적 이라고 할 수 있습니다
하나 더 하나는 항상 수학 이 아닙니다
원인과 효력,이론 및 연습
당신을 볼 때 나는 거기에 모든 아니라는 것을 알고
그러나 무한 때로는 섬뜩한 제공합니다
그리고 우주가 나를 믿을 때마다
당신의 눈에 사라진다
만약 인생이 노래였다면
그것을 잘 노래하는 당신은 충분히 결코 이 사랑을 필요로 할 것입니다
나는 그것을 정말로 좋아한다
하지만 당신과 함께 더
이 중대한 소음의 한가운데에 조차
넌 멀리 떨어져 있지 않기 때문에 나는 항상 당신을 듣고
넌 여기 있어
여기에 머물러 라.
여기에 머물러 라.
여기에 머물러 라.