Francesco Yates — Something Different 가사 및 번역
이 페이지에는 Francesco Yates의 노래 "Something Different"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fast life livin', chillin' like a villain
Room full of women but it feels like something’s missing
Cause I, know they don’t shut it down like you girl
Wish you could kick it with me too
Cause the money’s on time, cruisin' business
Up all night, I’ve been trippin' on this feelin'
Cause I, know this ain’t real love, baby
But if you’re faded like I’m faded
Let me hear you say my name,
All those night you wouldn’t stay,
I got girls up in my crib, and they’s all addicted to fame,
Damn, I should’ve known… Man, I swear this story’s gettin' old
So give me something different, yeah.
Can you give me something different, yeah?
Give me something real inside, that’ll make me feel alive, yeah.
So give me something different, yeah.
Can you give me something different, yeah?
Give me someone I can trust, don’t give me that typical love.
(Can you give something different?)
Gossip and lies, everybody 'round me switchin' sides
Everyone near me 'bout to get live
Is that the sky screamin' «It's my time?» oh But what’s a prince without his princess?
I still wish you were here to witness me go,
This my zone, this my life when the beat is on,
But everytime when I get home, wonderin' if you’re still alone
Girl, pick up your phone,
This the type of message I just can’t keep at the tone.
Tired of the same old song…
So give me something different, yeah.
Can you give me something different, yeah?
Give me something real inside, that’ll make me feel alive, yeah.
So give me something different, yeah.
Can you give me something different, yeah?
Give me someone I can trust, don’t give me that typical love.
(Can you give something different?)
Oh… la da da, yeah.
Oh… la da da, ah.
Oh… la da da, mmm.
Are you ridin' with me? Oh yeah.
La da da. Oh yeah.
La da da, oh yeah, yeah
La da da.
We rockin' babe,
La da da.
Ridin' with me? (With me?)
La da da.
Oh, oh, oh So give me something different, yeah. (Oh baby)
Can you give me something different, yeah?
Give me something real inside, that’ll make me feel alive, yeah.
(Oh, woah, woah, oh oh no no)
So give me something different, yeah. (Nah nah nah)
Can you give me something different, yeah? (Nah nah nah)
Give me someone I can trust, don’t give me that typical love.
(Can you give something different?)
Oh, hoo.
가사 번역
빠른 삶을 살고 악당처럼 쉬고
여자들로 가득 찬 방인데 뭔가 빠진 것 같아
너처럼 닫지 않는다는 거 알아
나도 같이 찼으면 좋겠어
시간이 다 됐으니까,비지니스
밤새도록,난 이 느낌을 떨쳐냈어.
난 이게 진짜 사랑이 아니란 걸 알아
하지만 네가 바래지 않는다면,내가 바랬던 것처럼
내 이름을 말해보게,
당신이 머무르지 않은 그날 밤,
내 침대에 여자가 있는데 전부 명성에 중독돼 있어,
젠장,알았어야 했는데...
그래서,그래,나에게 다른 무언가를 제공합니다.
다른 걸 줄 수 있지?
내면 뭔가 생기가 날 거야
그래서,그래,나에게 다른 무언가를 제공합니다.
다른 걸 줄 수 있지?
믿을 만한 사람을 줘 전형적인 사랑을 주지 말고
(당신은 다른 무언가를 줄 수 있습니까?)
험담과 거짓말,모두들 나를 바꿔 놓는다.
내 근처에 있는 모두가
하늘이 소리치는 거야?"이제 내 차례야?"오,하지만 그의 공주가없는 왕자는 무엇입니까?
난 아직도 당신이 여기 나를 갈 목격 있었으면 좋겠다,
이 내 영역,비트에이 내 인생,
하지만 내가 집에 갈 때마다,당신이 여전히 혼자라면'궁금해
야,전화 받아,
이 메시지의 유형은 난 그냥 톤에 유지할 수 없습니다.
같은 오래된 노래의 피곤…
그래서,그래,나에게 다른 무언가를 제공합니다.
다른 걸 줄 수 있지?
내면 뭔가 생기가 날 거야
그래서,그래,나에게 다른 무언가를 제공합니다.
다른 걸 줄 수 있지?
믿을 만한 사람을 줘 전형적인 사랑을 주지 말고
(당신은 다른 무언가를 줄 수 있습니까?)
오,라다,그래.
오,라다,아
오,라다,음
나랑 같이 가는거야? 오,그래.
'라다' 오,그래.
라 다 다,오,그래,그래
'라다'
우리 자기,
'라다'
나랑 장난해? (나와 함께?)
'라다'
오,오,그럼 다른 걸 줘봐 (오 베이비)
다른 걸 줄 수 있지?
내면 뭔가 생기가 날 거야
(아,와우,오,오,안돼)
그래서,그래,나에게 다른 무언가를 제공합니다. (내 내)
다른 걸 줄 수 있지? (내 내)
믿을 만한 사람을 줘 전형적인 사랑을 주지 말고
(당신은 다른 무언가를 줄 수 있습니까?)
오,후.