Francis Lalanne — La Maison Du Bonheur 가사 및 번역
이 페이지에는 Francis Lalanne의 노래 "La Maison Du Bonheur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1 Un jardin
Quatre murs
Un soleil
Dor comme un citron mare
Ta chaleur
Blottie contre ma chaleur
Et ton coeur tout contre mon coeur
2 Tes yeux doux
Tes seins lourds
Mes mains nues
Couches contre tes velours
Nos prnoms
Gravs au feutre en couleur
Sur ton coeur, sur mon coeur.
Are Ce serait la maison du bonheur
Mme fort loyer j' suis preneur
Il n’y aurait que toi contre moi
Et l’amour contre notre amour…
3 Plus d’auto
Plus d' cin
Rien qu’un rve
Sur le bout de ton nez
Tes grains de beaut
Mon grain de folie
Et ta vie tout contre ma vie
4 Rien qu’un toit
Pour nous deux
Rien qu’une chambre
Avec vue sur tes yeux
Chien qui dort
Et qui veille au bas du lit
Sur ta vie, sur ma vie
5 Un jardin
Sur la mer
Un chagrin
Jet comme un fruit amer
Ta chaleur
Serre contre ma chaleur
Et ton coeur
Tout contre mon coeur
Are … Contre notre amour
가사 번역
1 정원
4 개의 벽
태양
레몬 토끼 같은 도르
당신의 온정
내 열에 대해 깽그려
그리고 네 마음은 나의 마음에 반항한다
2 당신의 달콤한 눈
당신의 무거운 가슴
내 맨 손
당신의 우단에 대하여 층
우리의 prnoms
색깔에 있는 펠트로 새겨지는
네 마음,내 마음
그것은 행복의 집이 될 것입니다
포트 렌탈부인
넌 내게 대항할 수 있어
그리고 우리의 사랑에 대한 사랑…
3 각자 더
더 많은 신음
연구실 외에는
코 끝에
당신의 아름다움의 곡물
내 광기의 곡물
그리고 내 삶에 대한 당신의 인생
4 그냥 지붕
우리 둘 다를 위해
그냥 방
당신의 눈을 통해 볼 수있는
잠자는 개
그리고 누가 침대 바닥에 시계
네 인생,내 삶에
5 정원
바다에
슬픔
쓴 과일처럼 던져
당신의 온정
나의 열에 대하여 바짝 죕니다
그리고 당신의 마음
내 마음에 대한 모든
있습니다... 우리의 사랑에 반대