Franco Arguelles — La Dueña de Mi Vida 가사 및 번역

이 페이지에는 Franco Arguelles의 노래 "La Dueña de Mi Vida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Y he venido a confesarte reina
Que eres tu la dueña de mi vida
Y es tan facil encontrar tanta dulzura en tu sonrisa
Tus ojitos son los que me gustan
Y a pesar que algun dia estemos juntos
Me da miedo que tu risa
Me enamore en un segundo
Ven y mirame de frente
Sin miedo a confesarme
Que pude conmoverte con esta canción
Tu nunca lo esperaste
Y sé que te sorprende mi declaración
Vea las cosas que suceden
Las sorpresas que nos da la vida
Eres tu la que me gusta a mi
Sin saber si yo te gusto a ti
Que sea Dios el que decida
Si podemos o si olvidamos todo
He venido a confesarte reina
Que eres tu la dueña de mi vida
Y es tan facil encontrar tanta dulzura en tu sonrisa
Si supieras la alegria que siento
Cuando tienes detalles conmigo
Cosas lindas que me escribes mandandome mensajitos
Se que tienes buenos sentimientos
He podido comprender tu vida
Sé que estas queriendo tanto
Y que no eres correspondida
Intenta comprenderme
Mas no puedo callarlo
Porque tan solo al verte viene el cielo a mi
Quiero contar con suerte
Para poder robarte el corazón a ti
No ha sido facil contarte todo lo que guardo aqui enmi pecho
Cuanto diera por tenerte aqui
Abrazarte y hacerte feliz
Cuanto diera por tus besos
Y pasarme la vida contigo
Y he venido a confesarte reina
Que eres tu la dueña de mi vida
Y es tan facil encontrar tanta dulzura en tu sonrisa
Tus ojitos son los que me gustan
Y a pesar a algun dia estemos juntos
Me da miedo que tu risa
Me enamore en un segundo
Y he venido a confesarte reina
Que eres tu la dueña de mi vida
Y es tan facil encontrar tanta dulzura en tu sonrisa

가사 번역

여왕께 고백하러 왔습니다
당신이 내 인생을 가지고 있다고
그리고 당신의 미소에 너무 많은 단맛을 쉽게 찾을 수 있습니다
당신의 작은 눈은 내가 좋아하는 것들입니다
언젠간 우린 함께할 거야
나는 당신의 웃음 두려워
나는 두 번째 사랑에 빠질 것이다
와서 내 얼굴을 봐
자백에 대한 두려움 없음
이 노래로 옮길 수 있다고
당신은 그것을 기대하지 않았다.
그리고 당신이 내 진술에 놀랐다는 것을 압니다.
보 이 일 그 일
삶이 우리에게 주는 놀라움
내가 좋아하는 건 너야
날 좋아하나 몰라
하나님은 결정할 수 있습니까
우리가 할 수 있다면 또는 우리가 모든 것을 잊어 버리면
여왕께 고백하러 왔습니다
당신이 내 인생을 가지고 있다고
그리고 당신의 미소에 너무 많은 단맛을 쉽게 찾을 수 있습니다
당신이 기쁨을 알고 있다면 나는 느낌
당신은 나와 가진 세부사항이 있을 때
문자 보내줘서 고마워요
기분 좋다는 거 알아
네 삶을 이해할 수 있었어
네가 너무 많은걸 원한다는 거 알아
그리고 당신은 보답되지 않습니다
나를 이해하려고 노력
그러나 나는 그를 입을 열 수 없다
천국이 찾아오면
나는 행운을 믿고 싶어
그래서 네 심장을 훔칠 수 있어
내가 여기 있는 모든 걸 털어놓기 쉽지 않았어
당신이 여기 얼마나 줄까요
당신을 안아주고 행복하게
당신의 키스 얼마나
내 인생을 너와 함께 보내
여왕께 고백하러 왔습니다
당신이 내 인생을 가지고 있다고
그리고 당신의 미소에 너무 많은 단맛을 쉽게 찾을 수 있습니다
당신의 작은 눈은 내가 좋아하는 것들입니다
그리고 우리가 언젠가 함께 할지라도
나는 당신의 웃음 두려워
나는 두 번째 사랑에 빠질 것이다
여왕께 고백하러 왔습니다
당신이 내 인생을 가지고 있다고
그리고 당신의 미소에 너무 많은 단맛을 쉽게 찾을 수 있습니다