Franco Battiato — Bist Du Bei Mir 가사 및 번역
이 페이지에는 Franco Battiato의 노래 "Bist Du Bei Mir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ardo dal desiderio di vederti
Forza perenne delle catene
Di stare in mezzo a tanta gente
La forza della vita è nel denaro
Ma soprattutto la ricchezza virtuale
Sta più in alto di quella reale
Ma soprattutto la ricchezza virtuale sta più in alto
Bisognerebbe scacciare le avversità come si fa con le mosche
Per chi rimane incosciente, le colline sono ancora in fiore
Risuona un mambo nella cavea e il mondo semplicemente gira
Sull’orlo di un precipizio mi inviti adesso a giocare
Bist du bei mir geh ich mit Freuden
Zum Sterben und zum meiner Ruh
Bist du bei mir mit Freuden
La luce abbagliò i miei sensi come in un quadro di Monet
Mentre l’estate insidiava il giovane Gesualdo
Risuona un mambo nella cavea e il mondo semplicemente gira
Sull’orlo di un precipizio mi inviti adesso a giocare
Bist du bei mir geh ich mit Freuden
Zum Sterben und zum meiner Ruh
Bist du bei mir mit Freuden
가사 번역
당신을 보고 싶어 불타요
사슬의 다년생 힘
많은 사람들 가운데서
삶의 힘은 돈에
그러나 모든 가상 재산 이상
그것은 진짜 것 보다는 높이 서 있습니다
그러나 위의 모든 가상 재산은 더 높다
파리와 마찬가지로 역경을 멀리 운전해야합니다
의식이 없는 사람들을 위해,언덕은 여전히 꽃이 핍니다
Mambo 는 cavea 에 공명하고 세계는 단순히집니다
절벽의 가장자리에 지금 재생 나를 초대
EIB 비스트 미르 게 이치 미트 프로덴
줌스테르벤과 줌마이너 루
EIB Bist 미르 미트 프로덴
이 빛은 모네 그림처럼 내 감각을 현혹했다
여름 젊은 Gesualdo 포위 동안
Mambo 는 cavea 에 공명하고 세계는 단순히집니다
절벽의 가장자리에 지금 재생 나를 초대
EIB 비스트 미르 게 이치 미트 프로덴
줌스테르벤과 줌마이너 루
EIB Bist 미르 미트 프로덴