Franco Battiato — Cuccurucucù 가사 및 번역
이 페이지에는 Franco Battiato의 노래 "Cuccurucucù"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cuccurucucu Paloma
ahia — iaia — iai cantava
Cuccurucucu Paloma
ahia — iaia — iai cantava.
Le serenate all' istituto magistrale
nell' ora di ginnastica o di religione
per carnevale suonavo sopra i carri in maschera
avevo giàla luna e urano nel leone
«il mare nel cassetto»
«le mille bolle blù»
da quando sei andata via non esisto più
«il mondo ègrigio il mondo èblu».
Cuccurucucu ecc.
L’ira funesta dei profughi afghani
che dal confine si spostarono nell' Iran
cantami o diva dei pellerossa americani
le gesta erotiche di squaw «pelle di luna»
le penne stilografiche con l’inchiostro blu
la barba col rasoio elettrico non la faccio più
«il mondo ègrigio il mondo èblu».
Cuccurucucu ecc.
Lady madonna
i can try
with a little help from my friends
oh oh goodbye? Ruby tuesday
come on baby let’s twist again
once upon a time
you dressed so fine, Mary
like just a woman
like a rolling stone.
Cuccurucucu ecc.
Lady madonna ecc.
가사 번역
Paloma 와 Cuccurucucu
아히아-야아-야이 상
Paloma 와 Cuccurucucu
아히아,예이-예이 상.
치안 동맥 연구소의 세레나데
체조 나 종교의 시간에
카니발을 위해 나는 가장 무도회 마차를 통해 연주
나는 이미 사자에 달과 천왕성을 가지고 있었다
"이 바다는 서랍»
"천 개의 푸른 거품»
네가 떠난 이후로 난 더 이상 존재하지 않아
"세계는 힘든 세계는 파란색입니다."
Cuccurucucu 등.
아프간 난민의 치명적인 분노
이란으로 이사온 국경에서
미국 레드스킨의 나 또는 디바에게 노래
스퀴즈의 에로틱 한 행동"달 피부»
파란 잉크를 가진 만년필
나는 더 이상 전기 면도기로 면도하지 않는다.
"세계는 힘든 세계는 파란색입니다."
Cuccurucucu 등.
레이디 마돈나
나는 시도 할 수있다
내 친구들의 도움으로
오,안녕? 루비 화요일
아기를 다시 비틀자 어서
옛날 옛적에
너무 잘 입었네,메리
그냥 여자처럼
'롤링 스톤'처럼요
Cuccurucucu 등.
레이디 마돈나 등