Franco Battiato — Secondo Imbrunire 가사 및 번역
이 페이지에는 Franco Battiato의 노래 "Secondo Imbrunire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quei muri bassi
di pietra lavica
arrivano al mare
e da qui
ci passava ogni tanto
un bagnante in estate.
Sciara delle Ginestre
esposte al sole
passo ancora il mio tempo
a osservare i tramonti
e vederli cambiare
in Secondo Imbrunire.
E il cuore
quando si fa sera
muore d’amore
non ci vuole credere
che èmeglio
stare soli.
Cortili e pozzi antichi
tra i melograni
chiese in stile normanno
e una vecchia caserma
dei carabinieri.
Passano gli anni
e il tempo delle ragioni
se ne sta andando
per scoprire che non sono
ancora maturo
nel Secondo Imbrunire.
E il cuore
quando si fa sera
muore d’amore
non si vuol convincere
che èbello
vivere da soli.
가사 번역
그 낮은 벽
용암 돌의
바다에 온다
그리고 여기에서
가끔씩 찾아오곤 했어요
여름 수영 선수.
빗자루 스키
태양에 노출
나는 아직도 나의 시간을 보낸다
석양을 보는 것
그리고 그들이 변화 참조
두 번째 어두운.
그리고 심장
그것이 저녁 일 때
그는 사랑으로 사망
그는 그것을 믿지 않을 것입니다.
어느 것이 더 좋습니다
혼자 있어
고대 안뜰과 우물
석류 중에서
노먼 스타일의 교회
그리고 오래된 병영
카라비니에리
몇 년이 지나서
그리고 이유 의 시간
그는 떠날거야.
그들은 하지 않는 것을 찾기 위해
아직도 성숙한
두 번째 어둡게.
그리고 심장
그것이 저녁 일 때
그는 사랑으로 사망
당신은 자신을 설득하고 싶지 않습니다
아름다운 것
혼자 살기.