Franco De Vita — Como Apartarte de Mi 가사 및 번역
이 페이지에는 Franco De Vita의 노래 "Como Apartarte de Mi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dimelo, como apartarte de mi como evitar y no pensar en ti como decir que no a lo que llevo dentro
Y dejar que todo se lo lleve el viento
y como apartarte de mi… OH!
Dimelo! ahora que te quieres ir ya lo has pensado bien, que sera de ti Como el aire que respiro
yo por ti me siento vivo
Y dime, como arrancarte de mi… dimelo
si estoy hecho de ti Si cada palabra, cada respiro
necesitan de ti.
Y dime, como arrancarte de mi
Dímelo, como apartarte de mi Como evitar y no pensar en ti Como decirle a mis ojos que no te miren
A mis brazos pedirles que no te esperen.
Y como arrancarte de mi… dímelo
Como poder olvidar
Las noches, los días, las cosas vividas
Nuestra manera de amar
Y dime como arrancarte de mi… dímelo
Como poder continuar
Se agotan mis fuerzas, se ahogan mis ansias
Como poder continuar
Y dime, como arrancarte de mi… dímelo
Si eres parte de mi Si cada palabra, cada respiro
Necesitan de ti…
가사 번역
내게서 도망치는 법 내 안에 있는 것에 거절하는 법도
그리고 바람은 모든 것을 빼앗아 보자
그리고 어떻게 나에게서 멀리 얻을 수 있습니다... 오!
말해! 이제 잘 생각해보고 싶으니 내가 숨쉬는 공기처럼
나는 당신을 위해 살아 느낌
그리고 말해,어떻게 나로부터 당신을 찢어합니다... 그것을 말
내가 당신으로 만들어진다면,모든 단어들,모든 숨결들
그들은 당신이 필요합니다.
그리고 말해,어떻게 나로부터 당신을 찢어
말해,얼마나 멀리에서 저를 방지하는 방법과 생각하지 않는 방법을 말하고 내 눈을 보지에서 당신
내 팔에 당신을 기다리지 말라고 요청합니다.
어떻게 내게서 당신을 찢어... 나에게 말해
잊지 방법
밤,일,사물은
사랑의 우리의 방법
어떻게 내게서 널 찢어발겨야 할지 말해봐.. 나에게 말해
계속 하는 방법
내 힘은 지쳐,내 갈망은 익사한다
계속 하는 방법
그리고 말해,어떻게 나로부터 당신을 찢어합니다... 나에게 말해
당신이 내 일부라면 모든 단어,모든 호흡
그들은 당신이 필요합니다.…