Franco De Vita — Que No Muera La Esperanza 가사 및 번역
이 페이지에는 Franco De Vita의 노래 "Que No Muera La Esperanza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En un mundo que ya no existe violencia
y que la verdad tiene toda la importancia
en un mundo que el amor tiene mas valor
en un mundo que se ha erradicado la maldita corrupcion
en un mundo que ya no importa tu color
ni de donde vienes, ni cual es tu religion
ni si eres socialista, facista o comunista
que todos decidieron que la paz era lo mas importante
eh! oh! oh! oh!
que no muera la esperanza acortando la distancia
hacia un mundo que sera mejor
eh! oh! oh! oh!
que los hombres del mañana no nos pongan mala cara
por la vida que llevamos hoy
en un mundo que cada quien es cada cual
y que todos respetan tu manera de pensar
y lo que haces con tu cuerpo
con eso no me meto, cada quien
vive la vida como la quiere vivir.
en un mundo que ya no se hable de guerra
ni de arsenales ni de bombas nucleares
en un mundo que se vive con las puertas abiertas
y que entre nosotros los humanos ya no existe diferencia
eh! oh! oh! oh!
que no muera la espéranza acortando la distancia hacia un mundo que sera mejor
eh! oh! oh! oh!
que los hombres del mañana no nos pongan mala cara por la vida que llevamos hoy
y que ya los politicos no engañan a sus pueblos
y la honestidad es nuestro basico sustento
y todos pensamos en el mundo del mañana
por eso respetamos hasta el ultimo pedazo
de la tierra
eh! oh! oh! oh!
que los hombres del mañana no nos
pongan mala cara por la vida que llevamos hoy
eh! oh! oh! oh!
que no muera la esperanza acortando
la distancia hacia un mundo que sera mejor.
가사 번역
더 이상 폭력이 없는 세상
그리고 진실은 모든 중요성을 가지고
세상엔 사랑이 더 소중해
피의 부패를 근절해 온 세상에서
더 이상 당신의 색깔을 상관없는 세상에서
당신이 어디서 왔는지,당신의 종교가 무엇인지
당신이 사회주의자,면교자 또는 공산주의자인 경우에 아니다
모두가 평화가 가장 중요하다고 결정했다고
어! 오! 오! 오!
는 거리를 단축 죽지 희망 할 수있다
더 나은 세상을 향해
어! 오! 오! 오!
내일의 사내들이 나쁜 얼굴을 보여주지 못하게 하라
우리가 오늘 인도하는 삶을 위해
모두가 모두인 세상에서
그리고 모두가 당신의 사고 방식을 존중합니다
그리고 당신은 당신의 몸으로 무엇을
난 그런 거 안 해
당신이 그것을 살고 싶은 방식으로 삶을 살고 있습니다.
더 이상 전쟁을 말하는 세상에서
핵무기도 핵폭탄도
열린 문으로 사는 세상
그리고 우리 인간 사이에 차이가 없다
어! 오! 오! 오!
희망이 더 나은 될 것입니다 세계로 거리를 단축 죽지 말자
어! 오! 오! 오!
내일의 남자들이 오늘 우리가 이끌었던 삶에 대해 나쁘게 보이게 하지 않도록 합시다
그리고 정치인들은 더 이상 그들의 백성을 속이지 않는다고
그리고 정직은 우리의 기본적인 생활입니다
그리고 우리 모두는 내일의 세계를 생각합니다
그래서 우리는 모든 마지막 조각을 존중합니다
이 땅의
어! 오! 오! 오!
내일의 남자는
오늘 우리가 이끌 삶에 대한 나쁜 얼굴을
어! 오! 오! 오!
희망 단축 죽지 않을 수 있습니다
더 나은 세상으로의 거리