Franco De Vita — Te Pienso Sin Querer 가사 및 번역
이 페이지에는 Franco De Vita의 노래 "Te Pienso Sin Querer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy me he levantado y ya perdí la cuenta,
Si te fuiste hace un rato o ya son mil años que,
No vives aquí,
Con las telarañas de cada rincón,
De esta desolada y triste habitación será,
Que tengo que limpiar,
Cada recuerdo tuyo,
Tus huellas que en mi piel,
Aún se dejan ver,
Tu nombre que no sé olvidar,
Perdóname,
Entiéndeme,
Si pienso en ti otra vez,
No fuiste tú quien se marchó,
Que va fui yo,
Fui yo que no te supe retener,
No fuiste tú quien dijo no,
Y te pienso sin querer,
Hoy me he levantado y ya perdí la cuenta,
Cuánto puse de mi parte o en qué parte de este cuento fue,
Que yo te perdí,
Y me doy la vuelta imaginándome,
Que en cualquier momento vas aparecer,
Será,
Que yo tengo que olvidar,
A ver lo que hay que hacer,
Si aún te puedo ver,
Si aún te puedo oler,
Si aún me lates en la sien,
Perdóname,
Entiéndeme,
Si pienso en ti otra vez,
No fuiste tú quien se marchó,
Que va fui yo,
Fui yo que no te supe retener,
Perdóname,
Entiéndeme,
Me preguntaba qué,
Qué había de mi antes de ti,
No sé,
Yo creo que empecé a vivir después de que te conocí,
Perdóname,
Entiéndeme,
Si pienso en ti otra vez,
No fuiste tú quien se marchó,
Que va fui yo,
Fui yo que no te supe retener,
Perdóname,
Entiéndeme,
Y te pienso sin querer,
Y te pienso sin querer.
가사 번역
나는 오늘 일어나서 수를 잃었다,
오래전에 떠났거나 천 년이나 지났다면,
넌 여기 안살아,
각 구석의 거미줄으로,
이 황량한 슬픈 방에서,
내가 청소해야 한다고,
당신의 모든 기억,
내 피부에 당신 지문,
그들은 여전히 보여주고 있습니다,
네 이름은 잊을 수 없어,
용서해 주세요,
나를 이해,
내가 널 다시 생각한다면,
네가 떠난 게 아냐,
저예요,
널 어떻게 붙잡아둘지 몰랐어,
싫다고 한 건 당신이 아니었어,
그리고 난 당신이 실수로 생각합니다,
나는 오늘 일어나서 수를 잃었다,
얼마나 내 부분에 넣어 또는 이 이야기의 어떤 부분이었다,
널 잃었다고,
그리고 나는 나 자신을 상상 돌아,
언제 올지 몰라도,
수,
내가 잊어야 한다고,
우리가 해야 할 일을 보자,
아직도 널 볼 수 있다면,
아직도 냄새가 나는데,
날 성전에서 이기면,
용서해 주세요,
나를 이해,
내가 널 다시 생각한다면,
네가 떠난 게 아냐,
저예요,
널 어떻게 붙잡아둘지 몰랐어,
용서해 주세요,
나를 이해,
나는 무엇을 궁금해했다,
너 전에 나에 대해 무엇이 있었어,
몰라,
널 만난 후부터 살기 시작한 것 같아,
용서해 주세요,
나를 이해,
내가 널 다시 생각한다면,
네가 떠난 게 아냐,
저예요,
널 어떻게 붙잡아둘지 몰랐어,
용서해 주세요,
나를 이해,
그리고 난 당신이 실수로 생각합니다,
그리고 난 당신이 실수로 생각합니다.