Francois Deguelt — LE CIEL LE SOLEIL ET LA MER 가사 및 번역
이 페이지에는 Francois Deguelt의 노래 "LE CIEL LE SOLEIL ET LA MER"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il y a le ciel le soleil et la mer
Il y a le ciel le soleil et la mer
Allongés sur la plage les cheveux dans les yeux
Et le nez dans le sable on n’est bien tous les deux
C’est l'été les vacances oh mon dieu quelle chance
Il y a le ciel le soleil et la mer
Il y a le ciel le soleil et la mer
Ma cabane est en branches et le lit n’est pas grand
Tous les jours c’est dimanche et nous dormons longtemps
A midi sur la plage les amis de notre âge
Chantent tous le ciel le soleil et la mer
Chantent tous le ciel le soleil et la mer
Et le soir tous ensemble quand nous allons danser
Un air qui te ressemble viens toujours te chercher
Il parle de vacance et d’amour et de chance
En chantant le ciel le soleil et la mer
En chantant le ciel le soleil et la mer
Quelque part en septembre nous nous retrouverons
Et le soir dans ta chambre nous le rechanteront
Malgré le vent d’automne et les pluies monotones
Nous aurons le ciel le soleil et la mer
Nous aurons le ciel le soleil et la mer
Nous aurons le ciel le soleil et la mer
가사 번역
하늘이 태양과 바다는
하늘이 태양과 바다는
이 눈에 해변 머리에 누워
그리고 모래에 코는 우리 둘 다 잘되지 않습니다
그것은 여름 휴일 오 나의 하나님 어떤 행운입니다
하늘이 태양과 바다는
하늘이 태양과 바다는
내 오두막은 가지 안에 있고 침대는 크지 않습니다
매일 그것은 일요일이고 우리는 긴 잠을
정오에 우리 나이의 해변 친구
모든 노래 하늘 태양과 바다
모든 노래 하늘 태양과 바다
그리고 저녁에는 모두 함께 춤을 갈 때
항상 찾아왔던 공기
그는 공식과 사랑과 운에 대해 이야기합니다
하늘 태양과 바다를 노래
하늘 태양과 바다를 노래
어딘가에 9 월에 우리는 다시 만날 것입니다
그리고 당신의 방에서 저녁에 우리는 그것을 반복 할 것입니다
가을 바람과 단조로운 비에도 불구하고
우리는 하늘이 태양과 바다를 가질 것입니다
우리는 하늘이 태양과 바다를 가질 것입니다
우리는 하늘이 태양과 바다를 가질 것입니다