François Feldman — Longue Nuit 가사 및 번역

이 페이지에는 François Feldman의 노래 "Longue Nuit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Avec le jour qui s'évapore
Et les oiseaux qui trainent encore
C’est l’heure cruelle ou se melangent
Les ombres sur un ciel un ciel orange
Dans cet exil ou tu n’es pas
Tu es partout tout a la fois
Le vent fragile ou la chaleur
La fievre bleue sous l’equateur
J’T’ATTENDS TOUT AU BOUT DE LA PEUR QUI S’AVANCE
D’UNE Longue Nuit QUI COMMENCE
J’T’ATTENDS COMME ON GUETTE LA FIN DU SILENCE
D’UNE Longue Nuit QUI COMMENCE
Et je regarde la plage beante
Ou viennet les tortues geantes
La nuit ressemble a un complot
Ou tout se trame a demi-mots
Il y a les bruits de ton absence
Et les secrets de ta présence
Dans cette moiteur ou je frissonne
Il ne vient plus jamais personne
J’T’ATTENDS TOUT AU BOUT DE LA PEUR QUI S’AVANCE
D’UNE Longue Nuit QUI COMMENCE
J’T’ATTENDS COMME ON GUETTE LA FIN DU SILENCE
D’UNE Longue Nuit QUI COMMENCE

가사 번역

증발하는 날
그리고 새들은 여전히 배회
이 어울려 잔인한 시간이다
그림자 하늘 한 오렌지 하늘
당신이 없는 이 망명 속에서
당신은 한 번에 모든 곳에있어
허약한 바람 또는 열
적도의 밑에 파란 발열
두려움이 끝날 때까지 기다려
긴 밤 시작
나는 우리가 침묵의 끝을 기다리는 당신을 기다립니다
긴 밤 시작
그리고 나는 행복한 해변을 본다
또는 비엔넷 거북
밤 그림처럼 보인다
또는 모든 것은 반 단어입니다
당신의 부재의 소리가 있습니다
그리고 당신의 존재의 비밀
이 습기 속에서 나는 떤다
아무도 다시 오지 않아
두려움이 끝날 때까지 기다려
긴 밤 시작
나는 우리가 침묵의 끝을 기다리는 당신을 기다립니다
긴 밤 시작