Françoise Hardy — Avant de t'en aller 가사 및 번역
이 페이지에는 Françoise Hardy의 노래 "Avant de t'en aller"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Avant de t’en aller
Tu devrais mieux penser
À ce que tu fais
Avant qu’il soit trop tard
Es-tu sûr de savoir
Tout ce que tu fais
Elle peut être bien plus jolie que moi
Et autre chose encore que cela
Mais je crois que jamais elle ne pourra
T’aimer autant que moi, c’est pourquoi
Avant de t’en aller
As-tu réalisé
Tout ce que tu fais
Une dernière fois
Pense à toi, pense à moi
À ce que tu fais
Ce que tu fais, ce que tu fais
Pense à ce que tu fais,
Ce que tu fais, ce que tu fais…
가사 번역
가기 전에
당신은 더 나은 생각해야한다.
당신이 무엇을
너무 늦기 전에
당신은 당신이 알고 확신
당신이 하는 모든 것
나보다 훨씬 예뻐
그리고 그 이상
그러나 나는 그녀가 결코 할 수 없을 것이라고 생각한다
내가 너만큼 사랑하는거,그게 바로 그 이유야.
가기 전에
당신은 실현
당신이 하는 모든 것
마지막 한 번
네 생각,날 생각해
당신이 무엇을
당신이 무엇을,당신은 무엇을
당신이 무슨 일을하는지에 대해 생각,
당신이 무엇을,당신은 무엇을…