Françoise Hardy — J'ai Coupé Le Téléphone 가사 및 번역

이 페이지에는 Françoise Hardy의 노래 "J'ai Coupé Le Téléphone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’ai coupé le téléphone
Et je reste dans mon lit
Je dors, je rêve ou je lis
Dans mon lit
Je n’ai besoin de personne
J’ai aussi fermé la porte
Qu’on soit l’hiver
Ou le printemps
J’ai fermé la porte au temps
Aux intempéries de toutes les sortes
Je n’ai besoin de personne
Pour parler, pour ne rien dire
Pour prouver que je suis meilleure ou pire
Je n’aimais qu’une personne
Mais rien plus rien en moi ne
L'étonne non

가사 번역

전화 끊었어요
난 침대에 있어
나는 꿈,잠을 또는 나는 읽기
내 침대에서
난 아무도 필요 없어
나는 또한 문을 닫았다
겨울이 될 수 있습니다
또는 봄
제 시간에 문을 닫았어요
모든 종류의 날씨
난 아무도 필요 없어
아무 말도 없이
내가 좋든 나쁘 든
난 오직 한 사람만을 사랑했어
하지만 내 안에 아무것도 더 아무것도
그를 놀라게하십시오