Françoise Hardy — L' Amour ne Dure pas Toujours 가사 및 번역
이 페이지에는 Françoise Hardy의 노래 "L' Amour ne Dure pas Toujours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pourquoi t’inquiète mon silence
Crois-moi tu n’as plus de recours
Que prendre ton mal en patience
L’amour ne dure pas toujours
Tu t’es joué de moi je pense
Quand je croyais t’aimer d’amour
Aujourd’hui change la balance
L’amour ne dure pas toujours
Tu as été mon espérance
Je t’ai appelé au secours
Tu viens bien tard mais pour ma chance
L’amour ne dure pas toujours
Tu fus aussi ma délivrance
Tout s’est passé en quelques jours
Avant après c’est la souffrance
L’amour ne dure pas toujours
Tu ne fus donc qu’une expérience
On s’est trompé chacun son tour
Mon cœur fatigué prend vacances
L’amour ne dure pas toujours!
가사 번역
왜 내 침묵을 걱정 하는가
날 믿어,당신은 더 의지가 없다.
어떤 인내심이 아픈 걸릴
사랑은 항상 지속되지 않습니다
넌 날 갖고 놀았어
사랑으로 널 사랑했을 때
오늘은 균형을 변경
사랑은 항상 지속되지 않습니다
당신은 내 희망 봤는데
도움을 요청했어요
늦었지만 운이 좋으시네요
사랑은 항상 지속되지 않습니다
당신은 또한 나의 구원자였습니다
그것은 모두 몇 일 만에 일어났다
그것이 고통받기 전에
사랑은 항상 지속되지 않습니다
그래서 당신은 단지 실험이었습니다
우리 모두는 그것을 잘못 얻었다.
내 피곤 마음은 휴가를 복용
사랑은 항상 지속되지 않습니다!