Françoise Hardy — My Beautiful Demon 가사 및 번역
이 페이지에는 Françoise Hardy의 노래 "My Beautiful Demon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember you in cine film
the sunshine always burst the cloud
the smell of cut grass fills the sky
just like the birds of mid July
I remember you in cine film
I fell in love to easily
sometimes we stayed up through the night
walked through the streets electric light
My beautiful demon
my beautiful demon
flood lit veins and I enhale you
I’m missing the sweetest ghost
killed with silence
feels like I am missing the sweetest ghost
I remember you in cine film
the way you ran to catch me out
do you think about it to on days like these I think of you
My beautiful demon
my beautiful demon
I remember you in cine film
my beautiful demon
가사 번역
영화 속의 당신
햇살은 항상 구름 버스트
컷 잔디 의 냄새 는 하늘을 채 웁니다
그냥 7 월 중순 새처럼
영화 속의 당신
나는 쉽게 사랑에 빠졌다
때때로 우리는 밤을 통해 머물렀다
전기 빛의 거리를 걸었다
나의 아름다운 악마
나의 아름다운 악마
전 세대를 거듭한 홍수가 당신
나는 달콤한 유령을 놓치고있어
침묵으로 사망
내가 가장 달콤한 유령을 놓친 것 같은 느낌
영화 속의 당신
날 쫓아내려고 달려갔던 방식
며칠동안 생각해 본 적 있어?
나의 아름다운 악마
나의 아름다운 악마
영화 속의 당신
나의 아름다운 악마