Françoise Hardy — Wenn Dieses Lied Erklingt 가사 및 번역

이 페이지에는 Françoise Hardy의 노래 "Wenn Dieses Lied Erklingt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wenn dieses Lied erklingt, dann bin ich lngst gegangen
Wenn dieses Lied erklingt, wer wei wo ich dann bin
So schn, so schn hat’s einmal angefangen
Doch bald wird’s heien: aus den Augen aus dem Sinn
Wenn dieses Lied erklingt, das ich fare dich geschrieben
Wenn dieses Lied erklingt, dann ist’s ein Abschiedsgru
Ich wre so gern, so gern bei dir geblieben
Und dennoch wei ich, da ich dich verlassen mu Wenn dieses Lied erklingt, dann bin ich lngst gegangen
Wenn dieses Lied erklingt, wer wei wo ich dann bin
So schn, so schn hat’s einmal angefangen
Doch bald wird’s heien: aus den Augen aus dem Sinn
Wenn dieses Lied erklingt, das ich fare dich geschrieben
Wenn dieses Lied erklingt, dann ist’s ein Abschiedsgru
Ich wre so gern, so gern bei dir geblieben
Und dennoch wei ich, da ich dich verlassen mu

가사 번역

이 노래가 들릴 때,나는 lngst 갔다
이 노래가 들릴 때,내가 어디 있는지 누가 알 겠어
그래서 아름다운,그래서 아름다운 한 번 시작했다
그러나 곧 뜨거운 될 것입니다:마음에서 시야 밖으로
이 노래가 들리면
이 노래가 들릴 때,그것은 작별 그루 입니다
난 당신과 함께 머물 너무 행복,너무 행복 wre
이 노래가 들릴 때 당신을 떠나야하기 때문에 그럼에도 불구하고,나는 lngst 갔다 알고있다
이 노래가 들릴 때,내가 어디 있는지 누가 알 겠어
그래서 아름다운,그래서 아름다운 한 번 시작했다
그러나 곧 뜨거운 될 것입니다:마음에서 시야 밖으로
이 노래가 들리면
이 노래가 들릴 때,그것은 작별 그루 입니다
난 당신과 함께 머물 너무 행복,너무 행복 wre
하지만 널 떠나야 하니까 나도 알아