Frank Black and the Catholics — 1826 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Black and the Catholics의 노래 "1826"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m going away
I’m going far away
I’m going further than the land
That meets the sky
And I won’t rest
Until I’m very far
I’ll walk for many days
And walk through many nights
I leave today
I smell the death
I smell it very near
I’m going away
Before that death is coming here
I hear a sound
I hear my enemies
I hear them getting louder, louder everyday
My enemies
I’ll run and run
And I won’t have a home
I don’t know when I’ll stop my running
I don’t know
Won’t have a friend
Won’t talk to anyone
Oh, will I ever stop my running?
I don’t know
Oh, I don’t know
Oh, will I ever know?
Will I ever stop my running?
I don’t know, oh, I don’t know
가사 번역
나는 멀리 갈거야
나는 멀리 갈거야
나는 땅보다 더 멀리 갈거야
하늘을 만나네
그리고 나는 쉬지 않을 것이다
나는 아주 멀리있을 때까지
나는 많은 일 동안 걸을 것이다
그리고 많은 밤을 걸어보세요
나는 오늘 떠나
나는 죽음의 냄새가 난다
나는 아주 가까이 냄새가 난다
나는 멀리 갈거야
그 죽음이 오기 전에
나는 소리를 듣고
나는 내 원수를 듣고
나는 그들이 점점 더 크게,더 크게 매일 듣고
내 적
나는 달리고 달릴 것이다
그리고 나는 집이 없을 것이다
언제쯤 도망치는 걸 멈출지 모르겠어
나는 모른다
친구가 없을 거야
아무한테도 말 안 할 거야
오,나는 내 실행을 중지 할 것인가?
나는 모른다
아,모르겠어요.
아,내가 알 수 있을까?
나는 이제까지 내 실행을 중지 할 것인가?
나도 몰라,오,모르겠어