Frank Boeijen — Valkuil 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Boeijen의 노래 "Valkuil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Als het valluik
Van de valkuil zich opent
Slaapwandel je
Als de dronkaard
Zich stomdronken uitspreekt
Dan stamel je
En het leven
Tovert een konijn
Uit de hoed
Aan je handen
Kleeft bloed
Waar was je vannacht
En de kat zoekt contact
In je dromen is het niet
Maar alleen
Een huisdier in een spookhuis
Maar twee ogen
Met een vragende blik
En weer even
Zet het leven je
In de hoek
Dat weet je maar
Al te goed
Waar was je vannacht
In het slachthuis
Van gevoelens
Zijn de messen scherp geslepen
Door merg en been
Ging de vraag heen
Waar was je vannacht
Heel ver heen in het heelal
Omhelst een vrouw een man
Verstrengeld ineen
Stenen bruidspaar
Op weg naar het altaar
En de morgen
Steekt zijn nek door het raam
Waar kom je vandaan
Waar was je vannacht
가사 번역
트랩 도어 처럼
구덩이가 열립니다
몽유병
술주정뱅이처럼
술 취해서 그러는데
그럼 당신은 쾅쾅
그리고 생활
토끼 마술
모자 밖으로
당신의 손에
끈적 끈적한 혈액
어젯밤에 어디 있었어?
그리고 고양이는 접촉을 추구합니다
꿈속에선 그렇지 않아
그러나 단지
유령의 집에 애완 동물
두 눈
표정으로
그리고 다시
목숨 걸고 살아
이 구석에
너도 알잖아
모든 너무 잘
어젯밤에 어디 있었어?
도살장에서
감정의
칼이 날카롭게 되어 있습니까
골수와 뼈에 의하여
수요가 갔다
어젯밤에 어디 있었어?
아주 멀리 우주에서
포옹 한 여자 한 남자
하나의 내장
돌 신부 쌍
제단 가는 길에
그리고 아침
창문을 통해 목을 찔러
어디서 왔니?
어젯밤에 어디 있었어?