Frank Michael — Les rendez-vous romantiques 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Michael의 노래 "Les rendez-vous romantiques"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Marie Galante
Le joli nom d’une île au soleil
La mer des CaraÏbes, le rhum et la musique
Te donnerons l’envie d’aimer
Un musicien
Et le chant de tous les oiseaux de paradis
Te feront danser le Merengue jusqu’au bout de la nuit
Les rendez-vous romantiques
Au ciel des Tropiques
Et à l’ombre des palmiers
Le soleil et la musique, mélange magique
De fleurs et de fruits sucrés
Les rendez-vous romantiques
ont sous les Tropiques
Comme un goût d'éternité
Un parfum de vanille comme la peau des filles
A la couleur de café…
Marie galante
Une émeraude perdue dans l’océan
Quelle fille a inspiré, le nom que t’a donné
Un corsaire, un aventurier
Une guitare
Et le chant de tous les oiseaux de paradis
Te feront danser une Biguine jusqu’au bout de la nuit
Les rendez-vous romantiques
Au vent des tropiques
Dans une île enchantée
Le soleil et la musique, un orchestre typique
Et des filles aux reins cambrés
Les rendez-vous romantiques
Ont sous les tropiques
Comme un goût d'éternité
Un parfum de vanille comme la peau des filles
Les rendez-vous romantique
Au ciel des Tropiques
Et à l’ombre des palmiers
L’amour et puis la musique, mélange magique
De rhum et de fruits sucrés
Les rendez-vous romantiques
On sous les Tropiques
Comme un goût d'éternité
Un parfum de vanille comme la peau des filles
A la couleur de café…
Un parfum de vanille comme la peau des filles
A la couleur de café…
(Merci à Duval Dominique pour cettes paroles)
가사 번역
마리 갈란테
태양 아래 섬의 예쁜 이름
카리브 해,럼주 및 음악
당신이 사랑하고 싶은 것
음악가
그리고 천국의 모든 새들의 노래
밤이 끝날 때까지 메렝게로 춤을 추게 할 거야
낭만적 인 날짜
이 하늘 열대
그리고 야자수의 그늘에서
태양과 음악,마법의 혼합
꽃과 달콤한 과일의
낭만적 인 날짜
열대 지방에 가지고
영원의 맛처럼
여자 피부 같은 바닐라 향기
커피 색…
마리 갈란테
바다 속에서 에메랄드 분실
어떤 여자 영감을,그녀는 당신에게 준 이름
해적,모험가
기타
그리고 천국의 모든 새들의 노래
밤이 끝날 때까지 널 비균으로 춤을 추게 할 거야
낭만적 인 날짜
이 열대 지방의 바람
마법에 걸린 섬
태양과 음악,전형적인 오케스트라
그리고 신장을 활 모양으로 한 소녀들
낭만적 인 날짜
열대 지방에 가지고
영원의 맛처럼
여자 피부 같은 바닐라 향기
낭만적 인 날짜
이 하늘 열대
그리고 야자수의 그늘에서
사랑과 음악,마법의 믹스
럼과 달콤한 과일
낭만적 인 날짜
열대 우리
영원의 맛처럼
여자 피부 같은 바닐라 향기
커피 색…
여자 피부 같은 바닐라 향기
커피 색…
(이 단어에 대한 두발 도미니크 덕분에)