Frank Michael — Tu m'as trop fait attendre 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Michael의 노래 "Tu m'as trop fait attendre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je voudrais mourir entre tes bras
Mourir et le vivre au fond de toi
Dans tes yeux je vois
Toute ma vie et tout l’amour qui brûle en toi
Je voudrais mourir contre ton coeur
Mourir et renaître de bonheur
Et dans nos corps je sens
Ces milliers de soleils qui éblouissent nos joies
Mourir entre tes bras
Et revivre toujours cet éternel amour c’est toi.
(Merci à Germain Tremblay pour cettes paroles)
가사 번역
당신 품에서 죽고 싶어요
죽어서 니 안에 있는 깊은 곳에서 살기 위해서
당신의 눈에서 나는 볼
내 평생동안 널 불태웠던 모든 사랑
네 심장에 대항해서 죽고 싶어
행복으로 죽고 다시 태어나
그리고 우리 몸에 나는 느낀다
우리의 기쁨을 현혹 태양 그 수천
팔 사이에 죽어
그리고 영원한 사랑이 당신임을 항상 재현하십시오.
(이 단어에 대한 제르맹 트레 블레이 덕분에)