Frank Myers — I'm Already There 가사 및 번역

이 페이지에는 Frank Myers의 노래 "I'm Already There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

he called her on the road
from a lonely cold hotel room
just to hear her say i love you one more time
but when he heard the sound
of the kids laughing in the background
he had to wipe away a tear from his eye
a little voice came on the phone
said daddy when you comin' home
he said the first thing that came to his mind
i’m already there
take a look around
i’m the sunshine in your hair, i’m the shadow on the ground
i’m the whisper in the wind
i’m your imaginary friend
and i know i’m in your prayers
oh i’m already there
she got back on the phone
said i really miss you darlin'
don’t worry about the kids they’ll be alright
wish i was in your arms lyin' right there beside you
but i know i’ll be in your dreams tonight
and i’ll gently kiss your lips
and touch you with my fingertips
so turn out the light and close your eyes
i’m already there
don’t make a sound
i’m the beating of your heart
i’m the moonlight shining down
i’m the whisper in the wind
and i’ll be there until the end
can you feel the love that we share
oh i’m alrea

가사 번역

그는 도로에 그녀를 호출
외로운 차가운 호텔 객실에서
한 번 더 사랑한다고 말하는 걸 듣고 싶어
그러나 그는 소리를 들었을 때
아이들이 뒤에서 웃고
그는 그의 눈에서 눈물을 닦아했다
작은 목소리 온 이 전화
아빠가 집에 올 때
그는 그의 마음에 온 첫 번째 일을 말했다
나는 이미 거기있어
주위를 둘러 봐
난 네 머릿속의 햇살이야 난 땅 위의 그림자야
난 바람 속삭인다
난 네 상상친구야
그리고 나는 당신의 기도에 있어요 알고있다
오,나는 이미 거기있어
그녀는 다시 전화를 얻었다
정말 보고 싶다고
애들 걱정 마 괜찮을 거야
당신 옆에 있는 당신 품에 안겼으면 좋겠어요
하지만 오늘 밤 네 꿈에 있을 거야
입술에 부드럽게 키스할게
그리고 내 손끝으로 당신을 터치
그러니 불을 끄고 눈을 감아
나는 이미 거기있어
소리 지르지 마
나는 당신의 마음의 박동입니다
난 달빛 아래에서 빛나고 있어
난 바람 속삭인다
그리고 나는 끝날 때까지 거기있을 것이다
당신은 우리가 공유하는 사랑을 느낄 수 있습니까
오,난 알레아