Frank Reyes — Te Tengo Que Dejar 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Reyes의 노래 "Te Tengo Que Dejar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
hoy tengo que decidirme
a tener, que dejarte
a ti que tanto te ame
y hoy me duele, olvidarte
queria escuchar mis consejos
cuando te, queria hablar
tu me decias mi amor
yo te juro que todo va a cambiar
pero pasaban los dias
y todo, seguia igual
y hoy tengo que decidirme
a tener, que dejarte
y hoy tengo que decidirme
a tener, que dejarte.
y al fin me duele dejarte
porque te ame de verdad
no supiste valorarme
y todo fue falsedad
(coro)
ay que dolor
tengo de ti cuanto llore
por ti sufri
ay que dolor
tengo de ti cuanto llore
por ti sufri
no supiste darte cuenta
que no ame a otra mujer
y solo por tu soberbia
ahora te toca perder
no supiste darte cuenta
que no ame a otra mujer
y solo por tu soberbia
ahora te toca perder…
…queria escuchar mis consejos
cuando te, queria hablar
tu me decias mi amor
yo te juro que todo va a cambiar
pero pasaban los dias
y todo, seguia igual
y hoy tengo que decidirme
a tener, que dejarte
y hoy tengo que decidirme
a tener, que dejarte.
y al fin me duele olvidarte
porque te ame de verdad
no supiste valorarme
y todo fue falsedad.
(coro)
ay que dolor
tengo de ti cuanto llore
por ti sufri
ay que dolor
tengo de ti cuanto llore
por ti sufri
no pudiste darte cuenta
que no ame a otra mujer
y solo por tu soberbia
ahora te toca perder
no pudiste darte cuenta
que no ame a otra mujer
y solo por tu soberbia
ahora te toca perder.
가사 번역
오늘 나는 내 마음을 만들어야합니다
널 떠나려고
널 정말 사랑해
그리고 오늘은 당신을 잊고,상처
나는 내 조언을 듣고 싶었다.
네가 말하고 싶을 때
내 사랑이라고 불렀잖아
나는 모든 변경 맹세
그러나 일이 지났습니다
그리고 모든 것이 여전히 동일했다
그리고 오늘 나는 내 마음을 만들어야합니다
널 떠나려고
그리고 오늘 나는 내 마음을 만들어야합니다
널 떠나려고
그리고 마지막으로 당신을 떠날 아파요
널 정말 사랑하니까
날 어떻게 평가해야 할지 몰랐잖아
그리고 그것은 모두 거짓이었다
(합창단)
아,얼마나 고통.
난 너만큼은 울어
당신을 위해 나는 고통
아,얼마나 고통.
난 너만큼은 울어
당신을 위해 나는 고통
넌 몰랐잖아
다른 여자를 사랑하지 마
그리고 당신의 자존심만을 위해
이제 잃을 차례입니다
넌 몰랐잖아
다른 여자를 사랑하지 마
그리고 당신의 자존심만을 위해
이제 잃을 차례입니다…
... 내 조언을 듣고 싶어
네가 말하고 싶을 때
내 사랑이라고 불렀잖아
나는 모든 변경 맹세
그러나 일이 지났습니다
그리고 모든 것이 여전히 동일했다
그리고 오늘 나는 내 마음을 만들어야합니다
널 떠나려고
그리고 오늘 나는 내 마음을 만들어야합니다
널 떠나려고
그리고 마지막으로 당신을 잊지 아파요
널 정말 사랑하니까
날 어떻게 평가해야 할지 몰랐잖아
그리고 그것은 모두 거짓이었다.
(합창단)
아,얼마나 고통.
난 너만큼은 울어
당신을 위해 나는 고통
아,얼마나 고통.
난 너만큼은 울어
당신을 위해 나는 고통
당신은 말할 수 없습니다.
다른 여자를 사랑하지 마
그리고 당신의 자존심만을 위해
이제 잃을 차례입니다
당신은 말할 수 없습니다.
다른 여자를 사랑하지 마
그리고 당신의 자존심만을 위해
이제 당신은 잃게됩니다.