Frank Schöbel — Dein Prinz 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Schöbel의 노래 "Dein Prinz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sandy du hast Sorgen nimms nicht zu schwer
Was du mir erzählt hast lohnt keine Träne mehr
Der Junge den du liebtest sagte es wär aus
Brachte eine andre von der Schule dann nach Haus
Doch dein Prinz war nicht das was du geglaubt
Er war schön aber was er schwor blieb nicht, nicht lang bestehn
Du warst mit ihm im Kino gingst mit ihm spaziern
Er zeigte dir die Wege die zu den Wiesen führn
Dein Tagebuch erzählte von ihm ein halbes Jahr
Weil er für dich das Größte bisher im Leben war
Doch dein Prinz war nicht das was du geglaubt
Er war schön aber was er schwor blieb nicht nicht lang bestehn
Ja dein Prinz kannte viele große Worte
Was er sprach ist was dich nun traurig macht liegst du abends wach
Sandy du hast Sorgen nimms nicht schwer
Ein andrer vielleicht morgen läuft dir dann hinterher
Er sagt dir schöne Worte wenn er dich küsst
Und du glaubst dass es diesmal das Allergrößte ist
Denn dein Prinz ist für dich so wie ein Traum
Er ist schön und du willst egal wohin stets mit ihm gehn
Ja dein Prinz weckt in dir ein neues Leben
Was er spricht ist was dich dann glücklich macht liegst du abends wach
Ja dein Prinz weckt in dir ein neues Leben
Was er spricht ist was dich dann glücklich macht liegst du abends wach
가사 번역
샌디는 너무 걱정하지 않았어요
당신이 말한 건 더이상 눈물 한 방울 가치가 없어
네가 사랑했던 소년이 꺼졌다고 했어
다음 집에 학교에서 다른 가져
하지만 네 왕자는 네가 믿었던 게 아니었어
그는 아름다웠다 그러나 그는 남아 있지 않았다 맹세 무엇,오래 지속되지 않았다
당신은 그와 함께 영화관에서 그와 함께 걸었다
초원으로 가는 길을 보여줬어
일기장이 반년 전에 얘기했어
그는 지금까지 당신의 인생에서 가장 큰 일 이었기 때문에
하지만 네 왕자는 네가 믿었던 게 아니었어
그는 아름다웠다 그러나 그는 오래 지속되지 않았다 맹세 무엇
예,당신의 왕자는 많은 훌륭한 단어를 알고 있었다
그가 말한 것은 당신을 슬프게 만드는 것입니다 지금 당신은 저녁에 깨어 누워
샌디 당신은 열심히 걱정하지 않았다
또 다른 어쩌면 내일이 다음 후 실행됩니다
그는 당신에게 키스 할 때 아름다운 말을 알려줍니다
그리고 당신은 지금이 가장 큰 일이 생각
네 왕자는 꿈 같아
그는 아름다운 그리고 당신은 그와 함께 어디든지 가고 싶어
예,당신의 왕자는 새로운 삶에 당신을 깨어 난다
그가 말한 것은 당신을 행복하게 만드는 것입니다.
예,당신의 왕자는 새로운 삶에 당신을 깨어 난다
그가 말한 것은 당신을 행복하게 만드는 것입니다.