Frank Schöbel — Was kann herrlicher sein 가사 및 번역

이 페이지에는 Frank Schöbel의 노래 "Was kann herrlicher sein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ringsum auf der Erde
wo immer es Menschen gibt
Und so lange sie steht
wird es sein
daß man sich liebt
Gehen sich zwei entgegen
und geben sich leis' die Hand
Und sie halten sich fest
dann entsteht ein Wunderland
Was kann herrlicher sein?
Was kann herrlicher sein als lieben?
Und im freundlichen Licht
dem geliebten Gesicht
ganz nahe zu sein
Was kann herrlicher sein
als der taum’lige Wein der Liebe?
Was kann herrlicher sein?
Wer bleibt da allein?
Eine kleine Liebe
die kann auch untergeh’n
wenn der Regen sie trifft
und wenn kalte Stürme weh’n
Aber soviel Regen und Stürme gibt es nicht
daß die Liebe davon und für immer erlischt

가사 번역

모든 지구 주위
사람들이 어디에 있든
그리고 그녀가 있는 한
그것은 될 것인가
그 하나는 자신을 사랑합니다
두 사람은 서로를 향해 간다
그리고 조용히 손을 흔들
그리고 그들은 계속
그리고 기적의 나라
더 멋진 무엇을 할 수 있는가?
사랑보다 더 영광스러운 무엇을 할 수 있는가?
그리고 친절한 빛
사랑하는 얼굴
아주 가까이
더 멋진 무엇을 할 수 있습니까
어떻게 사랑의 격동 와인?
더 멋진 무엇을 할 수 있는가?
누가 혼자 남아?
작은 사랑
또한 아래에 갈 수 있습니다
비가 올 때
그리고 차가운 폭풍이 다치게 할 때
그러나 너무 많은 비와 폭풍이 없다
그 사랑은 그것에서 영원히 소멸 될 것입니다