Frank Schöbel — Zeit die nie vergeht 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Schöbel의 노래 "Zeit die nie vergeht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich steh am Fenster und seh in den Regen,
zähl die Tropfen auf dem Glas.
Möchte dein Gesicht berühren,
was für schöne Augen du hast.
Kenne dich ein halbes Jahr schon,
hab dich vorher nie geseh`n.
Weiss doch alles aud deinem Leben,
was du erzählt hast, konnt ich gut versteh`n.
Denk an dich, seh das Telefon,
warum rufst du mich nicht an?
Kein Brief, kein Telegramm von dir,
du bist nicht hier
und ich habe nur die
Zeit, die nie vergeht,
wenn du nicht da bist und mich nicht verstehst.
Zeit, die nicht sagen kann,
dass ich dich brauche, weil ich dich liebe.
Ich steh am Fenster und seh in den Regen,
zähl die Tropfen auf dem Glas.
Dreh mich um und du stehst vor mir,
dein Gesicht ist noch ganz nass.
Konntest nicht eher bei mir sein,
nehm dich in den Arm.
Wir seh`n aus dem Fenster
und wir sind allein, du bist bei mir
und ich hab nicht mehr die
Zeit, die nie vergeht,
wenn du nicht da bist und mich nicht verstehst.
Zeit, die nicht sagen kann,
dass ich dich brauche, weil ich dich liebe.
Zeit, die nie vergeht,
wenn du nicht da bist und mich nicht verstehst.
Zeit, die nicht sagen kann,
dass ich dich brauche, weil ich dich liebe.
가사 번역
난 창문 옆에 서서,
유리에 방울을 세어.
당신의 얼굴을 터치 할 ,
당신은 아름다운 어떤 눈을 가지고있다.
이미 당신에게 반 년을 알고,
처음 보는 얼굴인데
당신의 삶에 대해 모든 것을 알고,
당신이 말한 것,나는 잘 이해할 수 있었다.
자신의 생각,전화 참조,
왜 전화 안 해?
편지도 없고,전보도 없어요.,
넌 여기 없어
그리고 나는 단지
절대 지나가지 않는 시간,
당신이 거기없는 나를 이해하지 않는 경우.
말할 수 없는 시간,
널 사랑하니까 널 필요로 해
난 창문 옆에 서서,
유리에 방울을 세어.
돌아서 내 앞에 서 있어,
네 얼굴은 아직 젖었어
빨리 나와 함께 할 수 없습니다,
팔에 자신을 가져 가라.
우리는 창 밖으로 볼
그리고 우리는 혼자,당신은 나와 함께 있습니다
그리고 나는 더 이상
절대 지나가지 않는 시간,
당신이 거기없는 나를 이해하지 않는 경우.
말할 수 없는 시간,
널 사랑하니까 널 필요로 해
절대 지나가지 않는 시간,
당신이 거기없는 나를 이해하지 않는 경우.
말할 수 없는 시간,
널 사랑하니까 널 필요로 해