Frank Sinatra — Can I Come over Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "Can I Come over Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I sit here tonite the jukebox’s playin
the song about the wild side of life
as I listen to the words they are saying
it brings memories when I was a trusted wife
It was not God who made Honky Tonk Angels
as you said in the words of youre song
too many times married men think, they’re still single
and that’s why many a poor girl do go wrong
It’s a shame that all the blame is on us women
it’s not true that only you men feel the same
from the start most every heart that’s ever broken
was because there always was a man to blame
It was not God who made HTA
as you said in the words of youre song
too many times married men think, they’re still single
and that’s why many a poor girl do go wrong
가사 번역
내가 여기 앉아서 쥬크박스의 플레인 토나이트
야생의 삶에 대한 노래
나는 그들이 말하는 단어를 듣고
내가 신뢰할 수 있는 아내였을때
그것은 홍키 톤크 천사를 만든 신이 아니었다
'유레의 노래'에서 말씀하셨듯이
너무 많은 시간 결혼 한 사람들은 생각,그들은 여전히 싱글이야
그래서 많은 가난한 소녀가 잘못 된거야
이 모든 비난이 우리에게 여성이다 수치이다
당신들만이 그렇게 느끼는건 사실이 아니에요
처음부터 모든 심장이 무너졌죠
왜냐하면 언제나 비난을 받을 사람이 있었기 때문이죠
그것은 HTA 를 만든 하나님이 아니었다
'유레의 노래'에서 말씀하셨듯이
너무 많은 시간 결혼 한 사람들은 생각,그들은 여전히 싱글이야
그래서 많은 가난한 소녀가 잘못 된거야