Frank Sinatra — High Hopes 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "High Hopes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Next time your found, with your chin on the ground
There a lot to be learned, so look around
Just what makes that little old ant
Think he’ll move that rubber tree plant
Anyone knows an ant, can’t
Move a rubber tree plant
But he’s got high hopes, he’s got high hopes
He’s got high apple pie, in the sky hopes
So any time your gettin' low
'stead of lettin' go Just remember that ant
Oops there goes another rubber tree plantWhen troubles call, and your back’s to the wall
There a lot to be learned, that wall could fall
Once there was a silly old ram
Thought he’d punch a hole in a dam
No one could make that ram, scram
He kept buttin' that dam
'Cause he had high hopes, he had high hopes
He had high apple pie, in the sky hopes
So any time your feelin' bad
'stead of feelin' sad
Just remember that ram
Oops there goes a billion kilowatt dam
All problems just a toy balloon
They’ll be bursted soon
They’re just bound to go pop
Oops there goes another problem kerplop
가사 번역
다음엔 턱이 땅에 박혔을 때
이 많은 배운,그래서 주위를 둘러 볼 수 있습니다
그냥 그 작은 오래된 개미를 만드는 것
고무목 식물을 옮길 것 같아
누구나 개미를 알고 있습니다.
고무 나무 식물 이동
그러나 그는 높은 희망,높은 희망이있어
그는 하늘 희망,높은 애플 파이를 가지고있다
그래서 때마다 당신의'낮은 뻥
그냥 그 개미 기억 가서'레틴의 대신에'
아차 거기에 다른 고무 나무 화분 문제 호출이 간다,당신의 뒤는 벽에
많은 것을 배울 수있다,그 벽은 떨어질 수
일단 바보 같은 오래 된 ram 이 있었다
그는 댐에 구멍을 펀치 줄 알았는데
아무도 그 램을 만들 수 없었다,걍
그는 그 댐을 지켰다.
왜냐면 그는 높은 희망을 가졌고,높은 희망을 가졌으니까요
그는 하늘 희망,높은 사과 파이를했다
그래서 언제든지 당신의 느낌'나쁜
슬픈 느낌의 대신에
그냥 그 ram 을 기억
아차 억 킬로와트 댐이 간다
모든 문제 그냥 장난감 풍선
그들은 곧 포위 될 것입니다
그들은 단지 팝을 갈 수밖에 없다
아차 또 다른 문제 커플롭이 간다