Frank Sinatra — I Couldn't Care Less 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "I Couldn't Care Less"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Balmy breezes are blowing — each star in the sky is glowing
But I couldn’t care less
Lovely night birds are winging — and filling the night with singing
But I couldn’t care less
Oh how perfect the setting — but how do I start forgetting
I’m alone where we walked before
For without the warmth of your caress
It’s a cold and dreary world — I guess
And I couldn’t care less — unless
You could care once more
가사 번역
따분한 바람이 불고 있는-각각의 별이 빛나는 하늘
그러나 나는 덜 신경 수 없었다
사랑스러운 밤 새들이 마시고 떠들며 노래로 밤을 채웁니다
그러나 나는 덜 신경 수 없었다
오,어떻게 완벽한 설정-하지만 어떻게 잊고 시작 하는가
난 혼자야.
당신의 애무의 온정 없이 위해
그것은 춥고 무서운 세계입니다-나는 생각한다
그리고 나는 덜 신경 수 없었다—하지 않는 한
한 번 더 신경 쓸 수 있습니다