Frank Sinatra — I Love You Because 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "I Love You Because"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you awake, the day takes a bow at your door,
When you awake, the sun shines like never before,
Cloud soaked with rain find it hard to explain to the earth below,
They can’t let it rain for then it would stain a heavenly show, you make it so,
When you awake, you open the eyes of my heart,
When you awake, my day really gets its great start,
All the winds and the birds join the simple refrain of a rippling stream,
My world becomes a midsummer night’s dream, when you awake.
가사 번역
당신이 깨어있을 때,날이 당신의 문에 활을 걸립니다,
당신이 깨어있을 때,태양은 결코 전에 같이 빛난다,
비에 담가 구름 하드 아래 땅에 설명 할 찾기,
그들은 그 때 그것을 위한 비를 하늘 쇼를 얼룩이 지게 할 수 없습니다,당신은 그것을 이렇게 만듭니다,
당신이 깨어있을 때,당신은 내 마음의 눈을 엽니 다,
당신이 깨어있을 때,나의 날은 정말로 그것의 위대한 시작을 얻는다,
모든 바람과 새들은 잔물결 같은 흐름의 단순한 후렴에 동참합니다,
당신이 깨어있을 때 내 세계는 한여름 밤의 꿈이된다.