Frank Sinatra — It Happens Every Spring 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "It Happens Every Spring"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I happens every spring, the world is young again
Where children on an up-sa-daisy swing
A carousel with horses freshly painted
The oompapa that says let’s get acquainted
What is that cheer I heard? A fellow stealing third
Your neighbor’s boy became a home run king
Your dad rolls up his sleeves to clean the attic
Your sixteen year old sister goes dramatic
It happens, yes, it happens every spring
The tears that go with sulfur and molasses
The outstretched nickels when the ice cream wagon passes
A rippling stream sounds like a rippling heart
As mother nature proudly spreads her new green carpet
Be patient, lonely one, your love will come along
Your autumn heart will find the songs to sing
Then raindrops will be dancing to the tune of it The carefree gay and April, May and June of it And remember it never rains but what it pours
And maybe raindrops will be whispering, whispering, it’s yours
Be patient, lonely one, your love will come along
It happens, it always happens every spring
가사 번역
나는 매년 봄에 발생,세계는 다시 젊은
어디 업-사-데이지 스윙에 아이들
갓 그린 말과 함께 회전 목마
움파파에 대해 얘기해보죠
내가 들은 그 환호는 무엇입니까? 동료 훔치는 세 번째
당신의 이웃의 소년은 홈런의 왕이 되었다
네 아빠는 다락방을 청소하기 위해 소매를 롤업
당신의 여섯 살 동생 극적인 간다
그것은 예,그것은 매년 봄에 발생,발생
황과 당밀 같이 가는 눈물
아이스크림 마차가 지나갈 때 뻗은 니켈
잔물결 한 스트림은 잔물결 한 마음처럼 들린다
어머니 자연으로 자랑스럽게 그녀의 새로운 녹색 카펫을 확산
환자 수,외로운 하나,당신의 사랑은 함께 올 것이다
당신의 가을 마음은 노래 할 노래를 찾을 것입니다
다음 빗방울이 될 것이 춤추는 조정에 그것의 평온한 게이하고 월 월 월에 그것을 기억하고 그것을 결코 비지만 그것이 무엇을 쏟아
그리고 어쩌면 빗방울은 속삭이는 것,속삭이는 것,그것은 당신 것입니다
환자 수,외로운 하나,당신의 사랑은 함께 올 것이다
그것은 항상 매년 봄에 일어납니다