Frank Sinatra — My Kind Of Town 가사 및 번역

이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "My Kind Of Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now this could only happen to a guy like me
And only happen in a town like this
So may I say to each of you most
gratef'lly
As I throw each one of you a kiss

This is my kind of town, Chicago is
My kind of town, Chicago is
My kind of people, too
People who smile at you

And each time I roam, Chicago is
Calling me home, Chicago is
Why I just grin like a clown
It's my kind of town

My kind of town, Chicago is
My kind of town, Chicago is
My kind of razzmatazz
And it has all that jazz

And each time I leave, Chicago is
Tuggin' my sleeve, Chicago is
The Wrigley Building, Chicago is
The Union Stockyard, Chicago is
One town that won't let you down
It's my kind of town

가사 번역

이제 나 같은 남자에게 일어날 수 있습니다
이런 마을에선 이런 일이 생기지
그래서 내가 가장 말할 수 있습니다
무상
내가 너희들을 키스로 던질 때

여긴 내 마을이야 시카고는
제 종류의 도시,시카고는
내 종류의 사람들,너무
당신을 미소 사람들

그리고 내가 돌아 다닐 때마다 시카고는
날 집으로 부르면 시카고는
왜 그냥 광대처럼 웃어
그것은 내 종류의 마을입니다

제 종류의 도시,시카고는
제 종류의 도시,시카고는
내 종류의 razzmatazz
그리고 그것은 모든 재즈를 가지고

내가 떠날 때마다 시카고는
시카고,내 소매는
리글리 빌딩,시카고는
유니온 스톡 야드,시카고는
당신을 실망시키지 않을 한 마을
그것은 내 종류의 마을입니다