Frank Sinatra — Too Marvelous for Words 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "Too Marvelous for Words"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I search for phrases
To sing your praises
But there aren’t any magic adjectives
To tell you all you are!
You’re just too marvelous
Too marvelous for words
Like glorious, glamorous
And that old standby amorous!
It’s all too wonderful
I’ll never find the words
That say enough, tell enough,
I mean they just aren’t swell enough.
You’re much too much
And just to very, very --
To ever be In Webster’s dictionary!
And so I’m borrowing
A love song from the birds
To tell you that you’re marvelous
Too marvelous for words.
가사 번역
나는 문구를 검색
당신의 칭찬을 노래
그러나 마술 형용사는 없습니다
당신이 모든 것을 말해!
너는 너무 놀랍다
단어를 너무 놀라운
영광스럽,매력 같이
그리고 오래된 대기 사랑!
그것은 모든 너무 멋진
나는 단어를 찾을 수 없을거야
즉 충분히 말,충분히 말해,
내 말은 그들은 단지 충분히 팽창하지 않습니다.
당신은 너무 많이있어
그리고 아주,아주 --
웹스터 사전이 되기 위해서!
그래서 나는 차입하고있다
새들의 사랑 노래
당신이 놀라운 것을 당신에게
말을 너무 놀라운.