Frank Sinatra — What's Now Is Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "What's Now Is Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You should’ve told me when it all began
You should’ve told me long ago
Someday I know you’re gonna find
Just one mistake is not enough to change my mind
What’s now is now
And I’ll forget what happened then
I know it all
And we can still begin again
And if the doubting faces made you go It’s only mine that matters now
Those looks will soon begin to fade
If you come back and show them all you’re not afraid
What’s now is now
And I’ll forget what happened then
I know it all
And we can still begin again
Now that you know how much I understand
You have no reason to be gone
And if you feel at all like me Just let me know, I’ll make it like it used to be What’s now is now
And I’ll forget what happened then
I know it all
And we can still begin again
What’s now is now
And I’ll forget what happened then
I know it all (I know it all)
And we can still begin again
What’s now is now (now is now)
가사 번역
모든 게 시작됐을 때 말해줬어야지
오래전에 말했어야지
언젠간 알게 될 거야
그냥 하나의 실수는 내 마음을 변경 충분하지 않습니다
지금 무엇을 지금이다
그리고 그때 무슨 일이 있었는지 잊을 것이다
나는 그것을 모두 안다
그리고 우리는 여전히 다시 시작할 수 있습니다
면 의심 얼굴을 만들어 갈 그것은 단지 나는 지금 문제
그 외모는 곧 사라지기 시작할 것입니다
당신이 다시 와서 그들에게 당신이 두려워하지 않는 모든 것을 표시하는 경우
지금 무엇을 지금이다
그리고 그때 무슨 일이 있었는지 잊을 것이다
나는 그것을 모두 안다
그리고 우리는 여전히 다시 시작할 수 있습니다
지금 당신은 내가 이해 얼마나 알고
당신은 갈 이유가 없다
그리고 만약 당신이 나처럼 느낀다면,나는 지금 지금 무엇 예전처럼 그것을 만들 수 있습니다
그리고 그때 무슨 일이 있었는지 잊을 것이다
나는 그것을 모두 안다
그리고 우리는 여전히 다시 시작할 수 있습니다
지금 무엇을 지금이다
그리고 그때 무슨 일이 있었는지 잊을 것이다
나는 그것을 모두 안다(나는 그것을 모두 안다)
그리고 우리는 여전히 다시 시작할 수 있습니다
지금(지금 지금이다)