Frank Sinatra — You Are Lonely and Im Lonely 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Sinatra의 노래 "You Are Lonely and Im Lonely"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re all alone and we’re sad
Like two little babes in the wood
But things would not seem so bad
If we weren’t quite so good
If we cuddled up as we should
You’re lonely and I’m lonely
So why can’t we be lonely together?
The night is young and while it grows older
We can forget, crying on each other’s shoulder
The sky’s cloudy 'cause we’re lonely
But soon we’ll see a change in the weather
Two lonely hearts beating as one
Can be mis’rable and still have a lot of fun
가사 번역
우리는 모두 혼자 있고 우리는 슬프다
처럼 두 개의 작은 아가씨에서 나무
그러나 일이 그렇게 나쁜 것 같지 않을 것이다
우리가 그렇게 좋지 않았다면
우리가 해야 할 것처럼 껴안고 있다면
넌 외로워 난 외로워
그럼 왜 우리가 함께 외로울 수 없는거죠?
이 밤은 젊고 성장하면서 나이가
우리는 잊을 수,서로의 어깨에 울고
하늘은 흐릿해 왜냐면 우린 외로우니까
하지만 곧 우리는 날씨 변화를 볼 수 있습니다
하나로서 두 외로운 마음 박동
잘못 될 수 있고 여전히 많은 재미를 가질 수 있습니다